Sura As-Sajda — Versículo 28

Significado de las palabras:

• "Al-Fatḥ" (الفتح): Aquí significa el juicio o la sentencia definitiva entre los creyentes y los incrédulos, es decir, el castigo prometido o la resolución final en el Día del Juicio.

Interpretación de la palabra "Al-Fatḥ" en el contexto de la aleya:

La palabra "Al-Fatḥ" en esta aleya no se refiere a la conquista militar, sino al juicio decisivo y la separación entre la verdad y la falsedad, que tendrá lugar en el Día de la Resurrección, cuando Dios juzgue entre Sus siervos con justicia absoluta.

Explicación de la aleya:

Estos incrédulos, en su arrogancia y terquedad, se burlan de los creyentes y les dicen con desdén: "¿Cuándo llegará ese juicio que nos prometéis? ¿Cuándo se cumplirá esa sentencia que decís que Dios emitirá entre nosotros y vosotros, si sois veraces en vuestra promesa?" Con esta pregunta, no buscan realmente conocer el momento, sino que pretenden ridiculizar la fe y desafiar a los musulmanes, mostrando su incredulidad y su rechazo a la verdad. Ellos creen que este castigo nunca llegará, y por eso se apresuran a pedirlo con ironía, sin darse cuenta de que el castigo de Dios es inevitable y llegará en el momento que Él ha decretado, aunque ellos lo nieguen.

Lecciones y beneficios de esta aleya:

1. La paciencia de los creyentes ante las burlas y provocaciones de los incrédulos es una virtud que Dios recompensa, pues el profeta Muhammad (la paz y las bendiciones de Dios sean con él) soportó estas burlas con firmeza y confianza en la promesa divina.
2. El juicio de Dios es seguro e inevitable; nadie puede apresurarlo ni retrasarlo, y los incrédulos que se burlan de él serán testigos de su cumplimiento cuando menos lo esperen.
3. Esta aleya enseña al creyente a no dejarse llevar por la provocación de los que se burlan de la religión, sino a responder con sabiduría y a confiar en que Dios hará prevalecer la verdad, aunque los malvados se burlen.
4. La fe en el Día del Juicio es un pilar fundamental que da sentido a la vida del musulmán, pues le recuerda que toda acción será juzgada y que la justicia divina prevalecerá sobre toda injusticia humana.
5. La burla de los incrédulos no debe debilitar la fe del creyente, sino que debe aumentar su certeza en que Dios está con los pacientes y los justos, y que el final pertenece a los piadosos.