Сура Ас-Сажда Аят 28 - Деша, ЛадоргӀа, Гочдар, Нохчийн : Цара (дин харцдечара) олу: "Маца хир бу /шуна/ толам /тхуна…

Ас-Сажда · 28/30

Гочдар Дешар — Сура Ас-Сажда

وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا الْفَتْحُ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ ۝٢٨

🔤 Transliteration

Wa yaqooloona mataa haazal fat hu in kuntum saadiqeen

📖 Гочдар (Нохчийн маьӀна)

📖 Нохчийн маьӀна

Цара (дин харцдечара) олу: "Маца хир бу /шуна/ толам /тхуна тIехь/, шу бакълуьйш хиллехь?"

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 ЛадоргӀа

📜 Аят 26-30 — Сура Ас-Сажда

26أَوَلَمْ يَهْدِ لَهُمْ كَمْ أَهْلَكْنَا مِن قَبْلِهِم مِّنَ الْقُرُونِ يَمْشُونَ فِي مَسَاكِنِهِمْ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ ۖ أَفَلَا يَسْمَعُونَ

Ткъа Оха царал хьалха хIаллакйина т1ех дукха тIаьхьенаш хиларо а нис ца бо-те уьш нийсачу новкъа? Уьш (ца тешаш берш) д1асалелаш ма бу церан /йисина йолчу/ гIишлошкахула! Баккъалла а, цу чохь /Тхо бакъхиларан/ делилаш ду-кх! Царна ца хеза-те?

27أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّا نَسُوقُ الْمَاءَ إِلَى الْأَرْضِ الْجُرُزِ فَنُخْرِجُ بِهِ زَرْعًا تَأْكُلُ مِنْهُ أَنْعَامُهُمْ وَأَنفُسُهُمْ ۖ أَفَلَا يُبْصِرُونَ

Царна ца гина-те Оха д1алоллу хи (дог1а а дой) /дакъаделлачу/ лаьтта тIе‚ цуьнца (дог1анца) ялта арадолуьйту (кхиадо) Оха – цунах ма дуу церан бежнаша а‚ цара шаьш а?! Царна ца го-те?

28وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا الْفَتْحُ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ

Цара (дин харцдечара) олу: "Маца хир бу /шуна/ толам /тхуна тIехь/, шу бакълуьйш хиллехь?"

29قُلْ يَوْمَ الْفَتْحِ لَا يَنفَعُ الَّذِينَ كَفَرُوا إِيمَانُهُمْ وَلَا هُمْ يُنظَرُونَ

Ахь āла: "Толаман дийнахь пайда бийр бац цатешачарна церан иймано‚ уьш тIаьхьа а тоттур бац" /тōба дан/.

30فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَانتَظِرْ إِنَّهُم مُّنتَظِرُونَ

ДIаверза царах‚ хьоьжуш Iелахь‚ уьш бу хьуна хьоьжуш Iеш.

← Аят 27 📖 Ас-Сажда Аят 29 →

Ас-СаждаКуръан индекс

30Аят

MeccanRevelation

28Аят

Гочдар — Ас-Сажда 28

Сура Ас-Сажда Аят 28 - Деша, ЛадоргӀа, Гочдар, Нохчийн : Цара (дин харцдечара) олу: "Маца хир бу /шуна/ толам /тхуна…

Сура Аят 28/30 — Сура Ас-Сажда السجدة (Meccan). Деша ЛадоргӀа Гочдар (Нохчийн). ЛадоргӀа: Сура Ас-Сажда ЛадоргӀа, Сура Ас-Сажда Гочдар, Сура Ас-Сажда mp3, Сура Ас-Сажда pdf. Аят 26–30. Нохчийн маьӀна: Русский.

📚 Делера Куръан 🎧 ЛадоргӀа mp3 ⬇ mp3