Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Traducción — Tafsir
Significados de las palabras:
- «Lā yuwallūna al-adbār»: No dar la espalda, es decir, no huir del campo de batalla.
- «Mas'ūlan»: Que será preguntado y exigido; es decir, que Dios pedirá cuentas por ello.
Interpretación de la aleya:
Juro que estos hipócritas habían hecho un pacto con Dios antes de la batalla del Foso (Al-Jandaq), comprometiéndose a no huir del combate si se enfrentaban al enemigo, y a no retroceder cuando fueran llamados a la guerra santa. Pero cuando llegó el momento de la verdad y se les puso a prueba, rompieron su promesa y huyeron, traicionando así el compromiso que habían sellado con su Señor. Este pacto no quedará sin consecuencias, pues Dios les preguntará por él y los hará rendir cuentas por su incumplimiento. El compromiso con Dios es algo serio que debe ser honrado, y quien lo quebrante enfrentará el juicio de su Creador.
Enseñanzas y beneficios:
- La fidelidad a los pactos es una de las más altas virtudes del creyente, y Dios valora enormemente a quien cumple sus promesas.
- El musulmán debe ser firme y valiente ante las dificultades, sin retroceder ante el deber cuando ha comprometido su palabra con Dios.
- Este versículo nos enseña que toda promesa hecha a Dios será motivo de rendición de cuentas, lo que impulsa al creyente a ser honesto y constante en sus compromisos.
- La verdadera fe se demuestra en los momentos de prueba, no solo en las palabras, y quien es leal a Dios en la adversidad obtiene Su complacencia y recompensa.
📜 Versículo 13-17 — Sura Al-Ahzab
Traducción — Al-Ahzab 15
Sura Al-Ahzab Versículo 15 - Leer, Escuchar, Traducción, Español : Y sin embargo antes habían pactado con Allah que no…Sura Versículo 15/73 — Sura Al-Ahzab الأحزاب (Medinesa). Leer Escuchar Traducción (Español). Escuchar: Sura Al-Ahzab Escuchar, Sura Al-Ahzab Traducción, Sura Al-Ahzab mp3, Sura Al-Ahzab pdf. Versículo 13–17. En Español: Français.
Sura Al-Ahzab
Sagrado Corán
Monday, September 28, 2026
No nos olvides en tus súplicas sinceras


