Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- لَا يُوَلُّونَ الْأَدْبَارَ — tidak berpaling ke belakang (tidak melarikan diri) daripada medan perang.
- مَسْئُولًا — akan ditanya dan dihisab (dipertanggungjawabkan).
Tafsir Ayat:
Sesungguhnya orang-orang munafik itu telah mengikat janji dengan Allah sebelum ini — iaitu selepas peristiwa lari mereka daripada medan perang Uhud — bahawa jika mereka diuji dengan peperangan lagi, mereka tidak akan berpaling ke belakang dan tidak akan melarikan diri daripada musuh. Mereka berjanji akan berjuang dengan teguh dan tidak gentar. Namun, apabila tiba saatnya iaitu pada Perang Khandaq (Ahzab), mereka mengkhianati janji tersebut dan melarikan diri pula.
Allah menegaskan bahawa janji kepada Allah itu adalah sesuatu yang akan ditanya dan dihisab. Setiap hamba akan dipertanggungjawabkan di hadapan Allah terhadap apa yang telah diikrarkannya. Ini adalah amaran dan ancaman yang keras kepada mereka yang memungkiri janji kepada Allah.
Pengajaran dan Nasihat:
Wahai saudaraku seislam, perhatikanlah betapa seriusnya kedudukan janji di sisi Allah. Orang-orang munafik itu telah berjanji kepada Allah dengan penuh keyakinan, tetapi apabila datang ujian, mereka berpaling dan mengkhianati. Allah Maha Mengetahui segala isi hati dan akan menuntut setiap janji yang diucapkan.
Maka, jadilah hamba yang menepati janji kepada Allah. Apabila kita berjanji untuk taat, untuk berjuang, untuk beristiqamah — maka tunaikanlah dengan sepenuh hati. Jangan biarkan ketakutan atau kelemahan duniawi menghalang kita daripada menunaikan janji suci kepada Allah. Ingatlah bahawa Allah bersama orang-orang yang jujur dan menepati janji. Sesungguhnya kejayaan dan kemuliaan hanya diperoleh dengan kejujuran dan keteguhan hati dalam menunaikan janji kepada Allah.
📜 Ayat 13-17 — Surah Al-Ahzab
Terjemahan — Al-Ahzab 15
Surah Al-Ahzab Ayat 15 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Pada hal sesungguhnya mereka telahpun mengikat janji dengan Allah sebelum…Surah Ayat 15/73 — Surah Al-Ahzab الأحزاب (Madaniyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Al-Ahzab Dengar, Surah Al-Ahzab Terjemahan, Surah Al-Ahzab mp3, Surah Al-Ahzab pdf. Ayat 13–17. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Monday, September 7, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








