Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Перевод — Tafsir
Разъяснение значений слов, требующих пояснения:
— عَاهَدُوا اللَّهَ («ахаду-Ллаха») — заключили завет с Аллахом, дали Ему твёрдое обещание.
— لَا يُوَلُّونَ الْأَدْبَارَ («ля юваллюна-ль-адба́р») — буквально: «не поворачивают спины», то есть не обращаются в бегство с поля боя, не отступают перед врагом.
— مَسْئُولًا («мас'у́лян») — тот, о котором спросят, за который придётся держать ответ.
Толкование аята:
Всевышний Аллах сообщает о лицемерах, которые прежде давали Ему торжественное обещание — после того как они уже бежали с поля боя, они клялись, что если Аллах даст им ещё раз участвовать в сражении, они непременно будут сражаться и не отступят, не повернутся спиной к врагу. Однако они нарушили своё слово, не сдержали завет, и тем самым заслужили суровый упрёк и предупреждение.
Этот аят — ясное напоминание каждому верующему: обещание, данное Аллаху, — не пустые слова. Человек непременно будет спрошен о нём в День Суда, и за верность, и за нарушение придётся держать ответ. Тот, кто искренне держит слово перед Аллахом, обретает честь и награду; тот же, кто вероломно нарушает завет, теряет и в этом мире, и в Последней жизни.
Пусть же этот аят побудит нас быть правдивыми в своих обещаниях, твёрдыми в вере и стойкими на пути истины. Ведь верность слову — признак настоящего имана, а лицемерие и отступничество лишь отдаляют человека от милости Всевышнего. Тот, кто помнит, что каждое его обещание записано и будет предъявлено ему, старается быть верным и перед Аллахом, и перед людьми.
📜 Аят 13-17 — Сура Аль-Ахзаб
Перевод — Аль-Ахзаб 15
Сура Аль-Ахзаб Аят 15 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : А ведь до этого с Аллахом Вступили в Договор они…Сура Аят 15/73 — Сура Аль-Ахзаб الأحزاب (Мединская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Сура Аль-Ахзаб Слушать, Сура Аль-Ахзаб Перевод, Сура Аль-Ахзаб mp3, Сура Аль-Ахзаб pdf. Аят 13–17. На русском: Тоҷикӣ.
Сура Аль-Ахзаб
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.









