Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- Cahdi (عهد): Ballan adag oo qofku naftiisa ku xidho.
- La yuwalluuna al-adbaar (لا يولون الأدبار): May jeedin doonaan dhabarkooda (may carari doonaan).
- Mas'uul (مسئول): Waxaa lagu waydiin doonaa, lamana dayaci doono.
Tafsiirka:
Waa kuwan munaafiqiinta, waxay horay ugu ballanqaadeen Ilaahay ballan adag, gaar ahaan ka dib markay carareen Maalintii Uxud, waxayna yiraahdeen: "Haddii Ilaahay na siiyo mar kale inaan la dirirno, ma carari doonno, waana adkayn doonnaa." Sidoo kale, waxay ballanqaadeen Rasuulka ﷺ ka hor Dagaalkii Xandaq inayan ka baxsan doonin dagaalka, isla markaana ayan ka gaabin doonin Jihaadka marka loo yeedho. Laakiin markii imtixaanku yimid, waxay beeniyeen ballankoodii, waxayna carareen. Ilaahay wuxuu ugu digayaa in ballankaas aan laga baxsan doonin, waa laga warsan doonaa su'aal adag, lamana dayaci doono, waxaana jiri doona xisaab iyo ciqaab.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayaddan:
- Ballanka Ilaahay waa mid aad u culus, qofkii ballan yimaada waa inuu ku adkaystaa, maxaa yeelay waa laga warsan doonaa.
- Cararka dagaalka waa mid ka mid ah dembiyada ugu waaweyn, waana calaamad muujinaysa daciifnimo iyo munaafaqnimo.
- Nafta Muslimka ah waa inay ahaataa mid adag oo ku taagan ballankeeda, ma aha mid iska beddesha marka ay timaaddo cidhiidhi.
- Ilaahay waa Ilaah wax walba oo qarsoon oo muuqda og, wuxuuna ka warqabaa waxa qalbiga ku jira, sidaas darteed waa inaan u fiirsannaa waxa aan qalbiga ku xajinno.
- Ballanqaadka waa wax lagu tijaabiyo runta iyo beenta qofka, wuxuuna muujinayaa in Ilaahay uu xisaabin doono ballan kasta oo la yimaado.
📜 Aayad 13-17 — Suurah Al-Ahzaab
Tarjumaad — Al-Ahzaab 15
Suurah Al-Ahzaab Aayad 15 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Horay waxay ugu ballantameen inayan cararin, Ballanka Eebana waa lays…Suurah Aayad 15/73 — Suurah Al-Ahzaab الأحزاب (Madani). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Ahzaab Maqal, Suurah Al-Ahzaab Tarjumaad, Suurah Al-Ahzaab mp3, Suurah Al-Ahzaab pdf. Aayad 13–17. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








