Ahzob surasi — Oyat 68

Kalimalarning ma'nolari:

• آتِهِمْ: ularga ber.
• ضِعْفَيْنِ: ikki barobar, ikki hissa.
• الْعَنْهُمْ: ularni la'natla, rahmatdan yiroq qil.
• لَعْنًا كَبِيرًا: katta la'nat, ya'ni cheksiz va og'ir la'nat.

Tafsir:

Qiyomat kuni kofirlar Robbilariga shunday deydilar: "Rabbimiz! Biz o'z boshliqlarimizga va katta-kattalarimizga itoat qildik. Ular bizni to'g'ri yo'ldan – iymon va hidoyat yo'lidan ozdirdilar. Endi, ey Robbimiz, ularga azobni ikki barobar qilib ber! Ya'ni bizga berilgan azobning ikki hissasini ularga ber, chunki ular o'zlari adashib, bizni ham adashtirdilar. Shuningdek, ularni o'z rahmatingdan butunlay mahrum qil va katta la'nat bilan la'natla!"

Bu duo kofirlarning o'z yo'lboshchilariga bo'lgan nafratini va ularning qilgan gunohlarining og'irligini ko'rsatadi. Ular o'zlarining adashishlarini boshliqlarining yo'ldan ozdirishi sababli deb biladilar va shuning uchun ularga ikki barobar azob so'raydilar.

Foydalar:

1. Allohdan boshqaga itoat qilish, agar u Alloh va Uning Rasuliga muxolif bo'lsa, insonni halokatga olib boradi. Shuning uchun har bir musulmon faqat Alloh va Uning Rasuliga itoat qilishi lozim.
2. Qiyomat kuni adashtiruvchi rahbarlar va ularga ergashganlar o'rtasida o'zaro nizo va adovat bo'ladi. Har kim o'z gunohini boshqasiga yuklashga urinadi.
3. Bu oyat musulmonlarga ogohlantirishdir: ular hech qachon gunoh va ma'siyatga chaqiruvchi kimsalarga ergashmasliklari kerak, chunki buning oqibati juda og'ir.
4. Allohning adolati shundan iboratki, har kim o'z qilmishiga yarasha jazolanadi. Yo'ldan ozdiruvchilar esa o'z gunohlari bilan birga, ularni yo'ldan ozdirgan kishilarning gunohiga ham sherik bo'ladilar.
5. Bu duo kofirlarning o'z boshliqlariga bo'lgan nafratini ko'rsatib, insonlarga haqiqiy do'st va yo'lboshchi faqat Alloh va Uning Rasuli ekanligini eslatadi.