సూరా అల్-అహ్జాబ్ — వచనం 68

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• آتِهِمْ: వారికి ఇవ్వు.
• ضِعْفَيْنِ: రెట్టింపు, అనగా రెండు రెట్లు.
• وَالْعَنْهُمْ: వారిని శపించు, వారిని నీ కరుణ నుండి తరిమివేయి.
• لَعْنًا كَبِيرًا: గొప్ప శాపం, తీవ్రమైన దూరం చేయడం.

1. ఈ ఆయత్ యొక్క వివరణ:

పరలోక దినాన అవిశ్వాసులు, తాము లోకంలో తమ నాయకులను, పెద్దలను, గొప్పవారిని అనుసరించామనీ, వారు తమను సన్మార్గం నుండి, విశ్వాసం నుండి తప్పించారనీ చెబుతారు. అప్పుడు వారు అల్లాహ్ను ఇలా ప్రార్థిస్తారు: "మా ప్రభూ! మేము అనుసరించిన ఈ నాయకులకు, పెద్దలకు మా కంటే రెట్టింపు శిక్షను ఇవ్వు, ఎందుకంటే వారు మమ్మల్ని మార్గభ్రష్టులను చేశారు. అలాగే వారిని నీ కరుణ నుండి పూర్తిగా, తీవ్రంగా తరిమివేయి."

ఇక్కడ ఒక ముఖ్యమైన విషయం ఉంది: అల్లాహ్ ఆజ్ఞలకు, ఆయన ప్రవక్త ఆజ్ఞలకు వ్యతిరేకంగా అల్లాహ్ కాకుండా ఇతరులను విధేయత చేయడం అల్లాహ్ ఆగ్రహానికి, శిక్షకు కారణమవుతుంది. అనుసరించేవారు, అనుసరించబడేవారు ఇద్దరూ శిక్షలో భాగస్వాములవుతారు. కాబట్టి ప్రతి ముస్లిం ఈ విషయంలో చాలా జాగ్రత్తగా ఉండాలి, తప్పు మార్గంలో నడిపించే నాయకులను, స్నేహితులను అనుసరించకూడదు.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు, ఇస్లాం పట్ల, ఖుర్ఆన్ పట్ల ఆసక్తిని కలిగించే విషయాలు:

• అల్లాహ్ న్యాయం గురించి తెలుస్తుంది: తప్పు చేసినవారు, తప్పు చేయించినవారు ఇద్దరూ శిక్ష నుండి తప్పించుకోలేరు. ఇది న్యాయమైన దేవుని పట్ల విశ్వాసాన్ని పెంచుతుంది.
• మంచి నాయకులను, మంచి స్నేహితులను ఎన్నుకోవాలని ఈ ఆయత్ నేర్పుతుంది. ఎవరైతే మనలను మంచి మార్గంలో నడిపిస్తారో వారిని అనుసరించాలి.
• పరలోకంలో అవిశ్వాసులు కూడా తమ తప్పును ఒప్పుకుంటారు, కానీ అప్పుడు ప్రయోజనం ఉండదు. కాబట్టి ఇహలోకంలోనే మనం మంచి మార్గాన్ని ఎంచుకోవాలి.
• అల్లాహ్ కరుణ నుండి దూరం చేయబడటం అనేది అత్యంత పెద్ద నష్టం. కాబట్టి మనం ఎప్పుడూ అల్లాహ్ కరుణను కోరుకోవాలి, ఆయన ఆజ్ఞలను పాటించాలి.
• ఈ ఆయత్ మనకు ఇస్లాం యొక్క స్పష్టమైన బోధను చూపుతుంది: సత్యమైన మార్గం ఒక్కటే, అది అల్లాహ్ చూపిన మార్గం. ఈ మార్గంలో నడిచేవారికి ఇహలోకంలోనూ, పరలోకంలోనూ విజయం లభిస్తుంది.