Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- اتَّقُوا اللهَ: Allohdan qo'rqib, Uning buyruqlarini bajarish va qaytarganlaridan saqlanish.
- قَوْلًا سَدِيدًا: To'g'ri, rost, xato va yolg'ondan xoli bo'lgan so'z.
Tafsir:
Ey Allohga va Uning Rasoliga iymon keltirgan, Uning shariatiga amal qilgan mo'minlar! Allohdan taqvo qilinglar, ya'ni Uning buyruqlarini itoat bilan bajo keltiringlar va U qaytargan narsalardan saqlaninglar. Chunki taqvo — bu sizlarni Allohning azobidan saqlaydigan va Uning roziligiga erishtiradigan eng buyuk fazilatdir. Shuningdek, barcha holatlaringizda va ishlaringizda to'g'ri so'zni aytinglar — ya'ni haqiqatga mos keladigan, yolg'on va botildan xoli bo'lgan, xato va adashishdan uzoq bo'lgan so'zni. Chunki til — insonning eng muhim a'zolaridan biri bo'lib, u orqali yaxshi yoki yomon amallar yuzaga chiqadi. To'g'ri so'z — bu iymonning belgisi, yolg'on esa munofiqlikning alomatidir.
Foydalar:
Ushbu oyatdan quyidagi go'zal saboqlarni olamiz:
- Taqvo va to'g'ri so'z bir-biri bilan chambarchas bog'liqdir. Kim Allohdan qo'rqsa, uning tili ham to'g'ri so'zlaydi, chunki tilning to'g'riligi qalbning pokligidan kelib chiqadi.
- Islom dini so'z va amalning birligiga katta e'tibor beradi. Mo'min kishi nafaqat amalida, balki so'zida ham rostgo'y bo'lishi kerak.
- To'g'ri so'z — bu jamiyatda ishonch va o'zaro hurmatni mustahkamlaydigan poydevordir. Agar har bir inson to'g'ri so'zlasa, jamiyatda yolg'on, fitna va tushunmovchiliklar kamayadi.
- Bu oyat mo'minlarga har qanday vaziyatda ham haqiqatni aytishni o'rgatadi, chunki Alloh taolo to'g'ri so'zlovchilarni sevadi va ularni dunyo va oxiratda izzat-ikrom bilan taqdirlaydi.
- Taqvo va to'g'ri so'z insonning amallarini to'g'rilashga va uning qalbini poklashga yordam beradi, bu esa oxiratda najot topishning eng muhim omilidir.
📜 Oyat 68-72 — Ahzob surasi
Tarjima — Ahzob 70
Ahzob surasi Oyat 70 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Эй иймон келтирганлар! Аллоҳга тақво қилинглар ва тўғри сўз сўзланглар.Sura Oyat 70/73 — Ahzob surasi الأحزاب (Medinan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Ahzob surasi Tingla, Ahzob surasi Tarjima, Ahzob surasi mp3, Ahzob surasi pdf. Oyat 68–72. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








