장 알-아흐자브 — 절 70

단어 의미:

• اتَّقُوا اللهَ: Allah’ın emirlerini yerine getirip yasaklarından kaçınarak O’na karşı gelmekten sakınmak.
• قَوْلًا سَدِيدًا: Doğru, isabetli, yalandan ve batıldan uzak, gerçeğe uygun söz.

Tefsir:

Ey Allah’a ve Resulü’ne iman edip O’nun şeriatına uyanlar! Allah’a karşı gelmekten sakının; O’nun emirlerini yerine getirin, yasaklarından kaçının. Tüm hallerinizde ve işlerinizde doğru söz söyleyin. Bu söz, gerçeğe uygun, isabetli, yalandan ve batıldan arınmış, dürüst ve sağlam bir sözdür. Zira sözün doğruluğu, amelin doğruluğunun ve kalbin saflığının göstergesidir. Bu emir, müminlerin hem birbirleriyle hem de toplumla olan ilişkilerinde güveni tesis etmelerini ve Allah katında sorumluluk bilinciyle hareket etmelerini sağlar.

Faydalar:

• Bu ayet, müminin hayatında takvanın (Allah bilincinin) söz ve davranışlara yansıması gerektiğini öğretir. İman sadece kalpte kalmaz, dil ile de doğrulanır.
• Doğru ve sağlam söz söylemek, toplumda güvenin ve huzurun temelidir. Müslüman, sözüne sadık ve dürüst olan kişidir.
• Allah’tan korkan bir kul, dilini de kontrol eder; çünkü dilin afetleri (yalan, gıybet, iftira) kişiyi hem dünyada hem ahirette ziyana sürükler.
• Bu ayet, müminleri sözlerinde ve işlerinde tutarlı olmaya teşvik eder. Bu da İslam ahlakının güzelliğini ortaya koyar ve insanları İslam’a ısındırır.