Surata Saba — Versículo 26

Significados das palavras:

• يَفْتَحُ: aqui significa "julgar" ou "decidir" entre as partes com justiça.
• الْفَتَّاحُ: é um dos Nomes de Allah, significando "O Juiz Supremo" que decide entre Seus servos com justiça absoluta, abrindo o que está fechado e esclarecendo o que é obscuro.

Interpretação da palavra:

Ó Profeta Muhammad, diga àqueles que negam a verdade e discutem contigo: Nosso Senhor nos reunirá a todos no Dia da Ressurreição, a nós e a vós, em um único lugar. Em seguida, Ele julgará entre nós com justiça perfeita, decidindo quem estava certo e quem estava errado, sem qualquer injustiça ou opressão. Ele é o Juiz Supremo que decide entre Suas criaturas com equidade, e é o Onisciente que conhece todas as condições de Suas criaturas, nada Lhe escapa, e sabe o que deve ser decretado em cada caso.

Lições e benefícios extraídos do versículo:

• A certeza de que o julgamento final pertence somente a Allah, e que Ele reunirá todas as criaturas no Dia da Ressurreição para decidir entre elas com justiça absoluta.
• Este versículo ensina ao crente a paciência diante das disputas e controvérsias, pois a justiça plena será estabelecida no Dia do Juízo Final, mesmo que seja adiada neste mundo.
• A menção dos atributos de Allah — "O Juiz Supremo" e "O Onisciente" — fortalece a confiança do crente na sabedoria divina e na perfeição do Seu julgamento, incentivando-o a buscar a verdade e a justiça em sua vida.
• A certeza de que nenhuma injustiça ficará sem reparação e nenhuma verdade ficará oculta, pois Allah conhece todas as coisas e julgará com perfeita equidade, o que enche o coração do crente de esperança e tranquilidade.