Surat Saba — Ayat 29

1. Tembung-tembung sing perlu dijlentrehake:

• وَيَقُولُونَ (wa yaqūlūna): lan padha ngucap.
• مَتَىٰ (matā): kapan.
• هَٰذَا الْوَعْدُ (hādzal wa'du): janji iki.
• إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ (in kuntum shādiqīn): yen kowe padha wong sing bener/temen.

1. Tafsir ayat:

Wong-wong kafir lan musyrik padha ngucap kanthi cara ngece lan ngece-ngrecek: "Kapan ta janji sing kok omongke iku bakal kelakon? Kapan siksa lan paukuman sing kok ancam-ancamke marang awake dhewe iki bakal teka? Yen kowe padha bener ing omonganmu, ya buktikna saiki!" Padha ngucap mangkono marang Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam lan para mukmin, amarga ora percaya lan ora yakin marang dina kiyamat lan janji-janji Allah. Wong-wong mau padha kesusu kepengin weruh siksa, dene ora ngerti yen siksa iku mesthi bakal teka ing wektune sing wis ditemtokake dening Allah. Dheweke padha takon kanthi ngece, dudu takon amarga kepengin ngerti lan ngupaya kabeneran.

1. Faedah-faedah sing bisa dijupuk:

• Ayat iki mulangake yen wong sing ora iman marang dina kiyamat iku mesthi golek alesan lan ngece marang janji-janji Allah, mula kita kudu tetep kuwat iman lan ora kepincut karo omongane wong sing ngece.
• Janji lan ancaman Allah iku mesthi bener lan bakal kelakon, mung wektune ora ana sing ngerti kajaba Allah. Mula kita ora perlu kesusu utawa mangu-mangu.
• Sabar lan tabah iku penting banget nalika ngadhepi ejekan lan cemoohan saka wong-wong sing ora percaya, kaya sing dilakoni dening Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam lan para sahabat.
• Ayat iki ngajak kita supaya tansah nyiyapake awake dhewe kanggo dina kiyamat, kanthi nindakake amal saleh lan ninggalake larangan-larangan Allah.
• Islam mulangake supaya kita ora mung takon-takon tanpa ngerti, nanging kudu ngupaya ngelmu lan mangerteni kanthi bener babagan janji-janji Allah, supaya iman kita saya kuwat lan saya cedhak marang Allah.