Sourate Saba — Verset 52

Explication des mots :

• التَّنَاوُشُ : signifie « atteindre » ou « saisir » quelque chose, souvent de loin et avec difficulté.
• مِن مَكَانٍ بَعِيدٍ : « d’un endroit éloigné », c’est-à-dire d’une position où la chose n’est plus accessible.

Interprétation du verset :

Lorsque les mécréants verront le châtiment de l’au-delà de leurs propres yeux, ils s’écrieront : « Nous croyons maintenant ! » — ils prétendront croire au Jour Dernier, au Prophète Muhammad (paix et bénédictions sur lui) et à tout ce qui a été révélé. Mais à quoi leur servira cette foi tardive ? Comment pourraient-ils atteindre la foi et le repentir alors qu’ils se trouvent dans l’au-delà, un lieu où l’on ne peut plus agir ni se racheter ? La foi n’est acceptée que dans la vie d’ici-bas, où l’homme a le choix et le temps d’obéir. Or, ils ont quitté cette demeure de l’action pour celle de la rétribution, et ils se retrouvent désormais dans une situation où le salut est hors de portée, comme celui qui tente de saisir un objet lointain sans pouvoir l’atteindre. Leur appel à la foi est donc vain, car la porte du repentir s’est refermée derrière eux.

Enseignements tirés du verset :

1. La foi et le repentir ne sont valables que dans la vie d’ici-bas ; celui qui attend l’au-delà pour croire verra sa foi rejetée, car le moment de l’épreuve est passé.
2. Ce verset nous avertit de ne pas retarder notre retour à Allah, car la mort peut survenir à tout moment et nous priver de cette opportunité précieuse.
3. Il montre la miséricorde d’Allah qui nous a donné la vie présente comme un champ d’action, où chaque instant peut être une occasion de se rapprocher de Lui — une faveur immense que nous devons saisir avant qu’il ne soit trop tard.
4. La foi sincère, même si elle est simple, est d’une grande valeur aux yeux d’Allah ; c’est elle qui sauve l’homme ici-bas et dans l’au-delà, contrairement à la foi contrainte et forcée qui n’a aucun poids.