Yâsîn · 23/83
Meal Okunuş — Yâsîn
أَأَتَّخِذُ مِن دُونِهِ آلِهَةً إِن يُرِدْنِ الرَّحْمَٰنُ بِضُرٍّ لَّا تُغْنِ عَنِّي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئًا وَلَا يُنقِذُونِ ۝٢٣
A-attakhizu min dooniheee aalihatan iny-yuridnir Rahmaanu bidurril-laa tughni `annee shafaa `atuhum shai `anw-wa laa yunqizoon
📖 Türkçe Anlam
"O'nu bırakıp da tanrılar edinir miyim? Eğer Rahman olan Allah bana bir zarar vermek isterse, o tanrıların şefaati bana fayda vermez, beni kurtaramazlar."

🎧 Dinle
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • E ettehizu: Kendime edineyim mi?
  • Min dunihi: O'ndan başka
  • Âlihe: İlahlar, tanrılar
  • Yeridni: Beni isterse, bana dileseydi
  • Durr: Kötülük, zarar
  • Tuğni: Fayda vermez, engel olamaz
  • Şefa'atühüm: Onların şefaati, aracılığı
  • Yünkizûn: Kurtarırlar

Tefsir:

Bu mübarek ayet, Allah yolunda canını feda etmeye hazır olan o kutlu şahsın dilinden, imanın en berrak ifadelerinden birini bizlere sunmaktadır. O, kavmine şöyle sesleniyor: "Ben, her şeyi yaratan ve yöneten Rahman olan Allah'ı bırakıp da O'nun dışında birtakım ilahlar mı edineyim? Bu ne büyük bir akılsızlık ve sapkınlık olur!"

Sonra bu sözünün gerekçesini de açıklıyor: "Eğer Rahman olan Allah bana bir zarar, bir kötülük dileyacak olursa, bu ilah diye taptığınız varlıkların şefaati bana hiçbir fayda sağlayamaz. Onlar ne bu zararı benden uzaklaştırabilir, ne de beni bu durumdan kurtarabilirler. Çünkü onlar aciz, güçsüz ve hiçbir şeye mâlik olmayan varlıklardır."

Bu sözler, tevhid inancının ne kadar köklü ve şuurlu olduğunu göstermektedir. Mümin kişi, Allah'ın kudreti karşısında hiçbir varlığın söz sahibi olamayacağını bilir. O'nun izni olmadan hiçbir şeyin gerçekleşemeyeceğini, O'nun dilemesi dışında hiçbir gücün fayda veya zarar veremeyeceğini idrak eder.

Sevgili kardeşlerim! Bu ayet bize, imanın özünün Allah'a tam teslimiyet olduğunu öğretmektedir. Gerçek mümin, sadece Allah'a güvenir, sadece O'ndan korkar ve sadece O'ndan ümit eder. Hiçbir yaratılmışın, hiçbir putun, hiçbir gücün Allah'ın takdirine müdahale edemeyeceğini bilir. Bu bilinç, insanı her türlü şirkten arındırır ve kalbini Rabbine tam bir bağlılıkla doldurur.

Bu kutlu şahsiyet, bu sözleriyle kavmini hakka davet ediyor, onları akıllarını kullanmaya ve batıl inançlarından vazgeçmeye çağırıyordu. O, bu davasında ne kadar samimi ve cesurdu! İşte bizler de onun bu yolunu izlemeli, hiçbir baskı ve zorluk karşısında imanımızdan taviz vermemeliyiz. Çünkü Allah'a ortak koşmak, insanı hem dünyada hem ahirette hüsrana uğratan en büyük zulümdür.



📜 Ayet 21-25 — Yâsîn

21اتَّبِعُوا مَن لَّا يَسْأَلُكُمْ أَجْرًا وَهُم مُّهْتَدُونَ
"Sizden bir ücret istemeyenlere uyun, onlar doğru yoldadırlar."
22وَمَا لِيَ لَا أَعْبُدُ الَّذِي فَطَرَنِي وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
"Beni yaratana ne diye kulluk etmeyeyim? Siz de O'na döneceksiniz."
23أَأَتَّخِذُ مِن دُونِهِ آلِهَةً إِن يُرِدْنِ الرَّحْمَٰنُ بِضُرٍّ لَّا تُغْنِ عَنِّي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئًا وَلَا يُنقِذُونِ
"O'nu bırakıp da tanrılar edinir miyim? Eğer Rahman olan Allah bana bir zarar vermek isterse, o tanrıların şefaati bana fayda vermez, beni kurtaramazlar."
24إِنِّي إِذًا لَّفِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ
"Doğrusu o takdirde apaçık bir sapıklık içinde olurum."
25إِنِّي آمَنتُ بِرَبِّكُمْ فَاسْمَعُونِ
"Şüphesiz ben Rabbinize inandım, beni dinleyin."
YâsînKuran Fihrist
83Ayet
MekkiRevelation
23Ayet

Meal — Yâsîn 23

Sure Yâsîn Ayet 23 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : "O'nu bırakıp da tanrılar edinir miyim? Eğer Rahman olan Allah…

Sure Ayet 23/83 — Yâsîn يس (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Yâsîn Dinle, Yâsîn Meal, Yâsîn mp3, Yâsîn pdf. Ayet 21–25. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler