سوره یس — آيت 35

1) ڪلماتن جي معنيٰ:

• لِيَأْكُلُوا: ته جيئن کائين.
• ثَمَرِهِ: ان جو ميوو (يعني باغن ۽ وڻن جو پيداوار).
• وَمَا عَمِلَتْهُ أَيْدِيهِمْ: ۽ نه ئي انهن جي هٿن ان کي ٺاهيو آهي.
• أَفَلَا يَشْكُرُونَ: پوءِ ڇو نه ٿا شڪر ڪن؟

2) تفسير:

الله تعاليٰ پنهنجي قدرت ۽ رحمت سان زمين مان پاڻي وسائي، ان مان باغ ۽ باغيچا پيدا ڪيا ۽ انهن ۾ طرح طرح جا ميون ۽ ٻوٽا پيدا ڪيا، ته جيئن ماڻهو انهن جو ميوو کائي ۽ فائدو حاصل ڪن. اهو سڀ ڪجهه الله جي ٻاجھ ۽ مهر سان ٿيو آهي، نه ته انسان جي پنهنجي طاقت ۽ محنت سان، ۽ نه ئي انهن جي هٿن ان ۾ ڪو ڪردار ادا ڪيو آهي. انسان پاڻ انهن ميون کي پيدا نه ڪيو، نه ئي انهن وڻن کي پاڻ ٺاهيو، بلڪه اهو سڀ الله جي عطا ۽ انعام آهي. پوءِ به انسان الله جو شڪر ڇو نه ٿو ادا ڪري؟ ڇو نه ٿو مڃي ته اهي سڀ نعمتون صرف الله جي طرفان آهن ۽ ڇو نه ٿو ان جي عبادت ۽ ان جي رسولن تي ايمان آڻي؟

3) فائدا ۽ نصيحتون:

• الله تعاليٰ انسان کي بيشمار نعمتون عطا ڪيون آهن، جن ۾ ميون، ٻوٽا، ۽ زمين جي پيداوار شامل آهن، ۽ اهي سڀ ان جي رحمت ۽ ٻاجھ سان ملن ٿيون، انسان جي پنهنجي محنت يا طاقت سان نه.
• انسان کي گهرجي ته هو انهن نعمتن تي غور ڪري ۽ الله جو شڪر ادا ڪري، ڇاڪاڻ ته شڪر ئي انسان کي الله جي ويجهو ڪري ٿو ۽ نعمتن ۾ اضافو ٿئي ٿو.
• هي آيت انسان کي دعوت ڏئي ٿي ته هو پنهنجي پيدا ڪرڻ واري کي سڃاڻي، ان تي ايمان آڻي، ۽ صرف ان جي عبادت ڪري.
• قرآن مجيد انسان کي سوچڻ ۽ غور ڪرڻ جي ترغيب ڏئي ٿو، ته جيئن هو حقيقت کي سمجهي ۽ الله جي نعمتن جو قدر ڪري.
• هي آيت اسان کي سيکاريندي آهي ته اسان جي زندگي جو هر لمحو ۽ هر نعمت الله جي طرفان آهي، ۽ اسان کي گهرجي ته هميشه ان جو شڪرگذار رهون ۽ ان جي فرمانبرداري ڪريون.