Сүресі Йа Син Аят 43 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Егер қаласақ, оларды суға батырамыз. Сонда оларға көмекші болмайды әрі…

Йа Син · 43/83

Аударма Транслитерация — Йа Син

وَإِن نَّشَأْ نُغْرِقْهُمْ فَلَا صَرِيخَ لَهُمْ وَلَا هُمْ يُنقَذُونَ ۝٤٣

🔤 Transliteration

Wa in nashaa nughriqhum falaa sareekha lahum wa laa hum yunqazoon

📖 Аударма (Қазақ тілінде)

📖 Қазақ тілінде

Егер қаласақ, оларды суға батырамыз. Сонда оларға көмекші болмайды әрі өздерін құтқара алмайды

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Тыңда

📜 Аят 41-45 — Йа Син

41وَآيَةٌ لَّهُمْ أَنَّا حَمَلْنَا ذُرِّيَّتَهُمْ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ

Әрі олардың адамдардың ұрпақтарын толған кемеде алып жүруіміз олар үшін бір белгі

42وَخَلَقْنَا لَهُم مِّن مِّثْلِهِ مَا يَرْكَبُونَ

Біз олар үшін соған кемеге ұқсастан өздері мінетін нәрселерді түрлі көлік түрлерін жаратып бердік

43وَإِن نَّشَأْ نُغْرِقْهُمْ فَلَا صَرِيخَ لَهُمْ وَلَا هُمْ يُنقَذُونَ

Егер қаласақ, оларды суға батырамыз. Сонда оларға көмекші болмайды әрі өздерін құтқара алмайды

44إِلَّا رَحْمَةً مِّنَّا وَمَتَاعًا إِلَىٰ حِينٍ

тек Бізден бір мейірім болып және белгіленген уақытқа дейінгі пайдаландыруымыз болмаса

45وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ اتَّقُوا مَا بَيْنَ أَيْدِيكُمْ وَمَا خَلْفَكُمْ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ

Қашан оларға имансыздарға : «Сендер мейірімге бөленулерің үшін алдарыңдағы және өздеріңнен кейінгі нәрседен қорқып, сақтаныңдар», деп айтылса

← Аят 42 📖 Йа Син Аят 44 →

Йа СинҚұран тізімі

83Аят

MeccanRevelation

43Аят

Аударма — Йа Син 43

Сүресі Йа Син Аят 43 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Егер қаласақ, оларды суға батырамыз. Сонда оларға көмекші болмайды әрі…

Сүресі Аят 43/83 — Йа Син يس (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Йа Син Тыңда, Йа Син Аударма, Йа Син mp3, Йа Син pdf. Аят 41–45. Қазақ тілінде: Русский.

📚 Қасиетті Құран 🎧 Тыңда mp3 ⬇ mp3