Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тарҷума — Tafsir
- Маънои калимаҳои муҳим:
— «توصية»: васият кардан, яъне супориши охирин ба касе додан.
— «أهلهم»: хонавода ва наздикони онҳо.
— «يرجعون»: баргаштан, ба хона ва наздикони худ рафтан.
- Тафсири оят:
Ин оят дар бораи он рӯзест, ки қиёмат фаро мерасад ва дар сури нахустин ҳамаи мардум ногаҳон гирифтор мешаванд. Он гоҳ онҳо на фурсат пайдо мекунанд, ки ба касе васият ё супориши охирин диҳанд, ва на метавонанд ба хонавода ва наздикони худ баргарданд. Ҳатто ба манзилҳои худ расиданро тоб намеоваранд ва дар ҳамон ҷое, ки ҳастанд — дар бозорҳо, корҳо ва машғулиятҳои ҳаррӯзаи худ — ҳалок мешаванд. Ин сухан нишон медиҳад, ки марг ва рӯзи қиёмат он қадар ногаҳонӣ ва тез меояд, ки инсон ҳеҷ тадбир ва омодагӣ карда наметавонад.
- Фоидаҳое, ки аз ин оят бармеоянд:
— Инсон бояд ҳамеша омодаи марг ва рӯзи қиёмат бошад, зеро он ногаҳонӣ меояд ва ҳеҷ кас фурсати омодагӣ намеёбад.
— Дунё ва машғулиятҳои он набояд моро аз ёди охират ғофил кунанд, зеро ҳамаи онҳо як рӯз ба поён мерасанд.
— Ин оят моро ба тавба ва амалҳои нек ташвиқ мекунад, то ки дар он рӯзи сахт бо дасти холӣ намонем.
— Раҳмати Худованд ва огоҳии Ӯ аз ҳоли бандагонаш моро ба сӯи имон ва итоат наздик месозад, то ки дар ҳаёти худ ба супоришҳои Ӯ амал кунем ва ба роҳи рост қадам гузорем.
📜 Оят 48-52 — Сураи Йа Син
Тарҷума — Йа Син 50
Сураи Йа Син Оят 50 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : ончунон ки тавони васияте надошта бошанд ва натавонанд назди касони…Сураи Оят 50/83 — Сураи Йа Син يس (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Сураи Йа Син Гӯш кун, Сураи Йа Син Тарҷума, Сураи Йа Син mp3, Сураи Йа Син pdf. Оят 48–52. Ба Тоҷикӣ: Русский.
Қуръони Карим
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


