Сура Йа Син Стих 50 - Четене, Слушайте, Превод, Български : И не ще съумеят нито да се разпоредят, нито при…

Йа Син · 50/83

Превод Транслитерация — Сура Йа Син

فَلَا يَسْتَطِيعُونَ تَوْصِيَةً وَلَا إِلَىٰ أَهْلِهِمْ يَرْجِعُونَ ۝٥٠

🔤 Transliteration

Falaa yastatee`oona taw siyatanw-wa laaa ilaaa ahlihim yarji`oon

📖 Превод (На Български)

📖 На Български

И не ще съумеят нито да се разпоредят, нито при семействата си да се завърнат.

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Слушайте

📜 Стих 48-52 — Сура Йа Син

48وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا الْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ

И казват: “Кога [ще се сбъдне] това обещание, ако говорите истината?”

49مَا يَنظُرُونَ إِلَّا صَيْحَةً وَاحِدَةً تَأْخُذُهُمْ وَهُمْ يَخِصِّمُونَ

Очаква ги само един Вик, който ще ги сграбчи, както спорят.

50فَلَا يَسْتَطِيعُونَ تَوْصِيَةً وَلَا إِلَىٰ أَهْلِهِمْ يَرْجِعُونَ

И не ще съумеят нито да се разпоредят, нито при семействата си да се завърнат.

51وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَإِذَا هُم مِّنَ الْأَجْدَاثِ إِلَىٰ رَبِّهِمْ يَنسِلُونَ

И ще се протръби с Рога, и ето ги - от гробовете към своя Господ се втурват!

52قَالُوا يَا وَيْلَنَا مَن بَعَثَنَا مِن مَّرْقَدِنَا ۜ ۗ هَٰذَا مَا وَعَدَ الرَّحْمَٰنُ وَصَدَقَ الْمُرْسَلُونَ

Ще рекат: “О, горко ни! Кой ни възкреси от нашите гробове?” [Ще им се каже:] “Това е, което Всемилостивия обеща, и пратениците говореха истината.”

← Стих 49 📖 Йа Син Стих 51 →

Йа СинКоран регистър

83Стих

MeccanRevelation

50Стих

Превод — Йа Син 50

Сура Йа Син Стих 50 - Четене, Слушайте, Превод, Български : И не ще съумеят нито да се разпоредят, нито при…

Сура Стих 50/83 — Сура Йа Син يس (Meccan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Сура Йа Син Слушайте, Сура Йа Син Превод, Сура Йа Син mp3, Сура Йа Син pdf. Стих 48–52. На Български: Türkçe.

📚 Свещеният Коран 🎧 Слушайте mp3 ⬇ mp3