Sure Ya-Sin — Vers 71

Forklaring av vanskelige ord:

• Anʿām (أَنْعَامًا): Husdyr som kameler, kyr, sauer og geiter.
• ʿamilat aydīnā (عَمِلَتْ أَيْدِينَا): Noe som Våre hender har skapt – en uttrykksform som viser at Allah selv har skapt dem uten noen medhjelper.

Tolkning av verset:

Allah stiller et spørsmål til menneskene for å vekke deres fornuft og takknemlighet: Har de ikke sett at Vi har skapt husdyr for dem, som de har full råderett over? Disse dyrene ble skapt av Allah alene, uten noen medhjelper, og Han har gjort dem tamme og lydige for menneskene. De er ikke ville eller umulige å kontrollere, men er underlagt menneskets styre – de kan bruke dem til transport, mat, melk, klær og andre nytteformål. Dette er et tydelig bevis på Allahs makt og omsorg for sine skapninger, og en påminnelse om at de burde erkjenne Ham og takke Ham.

Lærdommer og visdom fra verset:

1. Allahs nåde overfor menneskene er stor – Han har skapt alt de trenger for deres livsopphold og bekvemmelighet.
2. Skapelsen av husdyr med slik nytte og lydighet er et bevis på Allahs visdom og makt, som bør føre til tro og takknemlighet.
3. Mennesket har fått ansvar og myndighet over disse dyrene, noe som krever at de behandler dem med omsorg og bruker dem på en rettferdig måte.
4. Verset oppfordrer til å reflektere over naturen rundt oss – alt er skapt for menneskets beste, og dette bør styrke troen på Skaperen og øke kjærligheten til Ham.