Sura Ya-Sin — Vers 71

Förklaring av viktiga ord och uttryck i versen:

• "مِمَّا عَمِلَتْ أَيْدِينَا" – Det vill säga: som Vi har skapat med Vår kraft och makt, utan någon medhjälpare. Detta är ett uttryck som framhäver Guds allmakt och att skapelsen sker genom Hans vilja ensam.
• "أَنْعَامًا" – Boskapsdjur, såsom kameler, kor, får och getter.
• "مَالِكُونَ" – De som äger och har full kontroll och förfoganderätt över dessa djur.

Tolkning av versen:

Versens innebörd är en påminnelse från Allah till människorna om Hans stora nåd och välsignelser. Han frågar dem: Har de inte sett och insett att Vi har skapat för dem boskapsdjur – genom Vår egen kraft och förmåga, utan någon annans hjälp – och gjort dem till deras egendom? Dessa djur är inte vilda eller svårhanterliga, utan de är underordnade människan, så att hon kan utnyttja dem för sina behov: hon rider på dem, använder dem för transport, äter deras kött, dricker deras mjölk och använder deras skinn och ull. Människan har full besittningsrätt och frihet att förfoga över dem enligt sina intressen och behov.

Denna vers är ett bevis på Allahs omsorg om människan och Hans förmåga att skapa det som tjänar henne, vilket borde väcka tacksamhet och eftertanke hos varje förnuftig människa. Den som betraktar dessa djur – hur de skapats, hur de formats, hur de lyder människan trots sin styrka – inser att detta inte kan vara en slump, utan att det är den Allsmäktige Skaparens verk.

Lärdomar och insikter från versen:

1. Allahs omsorg om människan: Versen visar att Allah har skapat allt för människans bästa och gjort naturen till hennes tjänare. Detta ingjuter kärlek till Allah och tacksamhet i hjärtat.
2. Bevis på Guds allmakt: Att skapa dessa nyttiga djur med deras olika egenskaper och göra dem lydiga mot människan är ett tydligt tecken på Guds oändliga kraft och visdom.
3. Människans ansvar: Eftersom Allah har gett människan dessa välsignelser, är hon skyldig att använda dem på rätt sätt, vara tacksam och inte förneka Skaparens existens eller Hans godhet.
4. Uppmaning till eftertanke: Versen uppmanar människan att betrakta sin omgivning och reflektera över skapelsens under, vilket leder henne till tro och visshet om Allahs storhet.
5. Kärlek till det goda: Denna välsignelse är en av många som Allah skänker människan, vilket gör att hon längtar efter att lära känna sin Herre och närma sig Honom genom lydnad och tacksamhet.