یس سۈرىسى — ئايەت 71

1. بۇ ئايەتتىكى ئاساسلىق سۆزلەرنىڭ مەنىسى:

• أَنْعَامًا: چارۋا ماللار، يەنى تۆگە، كالا، قوي، ئۆچكە قاتارلىق ھايۋانلار.
• مَالِكُونَ: ئىگە بولغۇچىلار، يەنى ئۇلارنى بويسۇندۇرۇپ، ئۆز مەنپەئەتىگە قاراپ ئىشلىتەلەيدىغانلار.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئىنسانلار ئويلىنىپ باقمىدىمۇ؟ ئاللاھ تائالا ئۆز قۇدرىتى ۋە ھېكمىتى بىلەن ئۇلار ئۈچۈن چارۋا ماللارنى يارىتىپ بەردى. بۇ ماللارنى ئاللاھنىڭ ئۆزى ياراتقان بولۇپ، ھېچقانداق ياردەمچىسىز، ئۆز ئىرادىسى ۋە قۇدرىتى بىلەن يارىتىلغان. ئۇلار ياۋايى ھايۋانلارغا ئوخشاش قاچىدىغان، ئىنسانلار ئۇلارنى تۇتالمايدىغان ھالەتتە ئەمەس، بەلكى ئىنسانلارنىڭ خىزمىتىگە بويسۇندۇرۇلغان، ئۇلارغا ئىتائەت قىلىدىغان قىلىپ يارىتىلغان. شۇڭا ئىنسانلار بۇ ماللارغا ئىگە بولۇپ، ئۇلارنى ئۆز مەنپەئەتىگە قاراپ ئىشلىتەلەيدۇ: مىنىش، يۈك تاشىش، گۆشىنى يېيىش، سۈتىنى ئىچىش، يۇڭى ۋە تېرىسىدىن پايدىلىنىش قاتارلىق. بۇ ئاللاھنىڭ ئىنسانلارغا بەرگەن چوڭ نېمىتىدۇر. ئىنسانلار بۇ نېمەتلەر ئۈستىدە ئويلىنىپ، ئاللاھقا شۈكۈر قىلىشى ۋە ئۇنىڭغا ئىبادەت قىلىشى كېرەك. ئاللاھ تائالا بىزگە بۇنداق نېمەتلەرنى بېرىش بىلەن بىرگە، بىزنى ئۇنىڭغا قۇلچىلىق قىلىشقا چاقىرىدۇ. كېلىڭلار، بىز ئاللاھنىڭ بۇ نېمەتلىرىگە شۈكۈر قىلىپ، ئۇنىڭ بۇيرۇقلىرىغا بويسۇنۇپ، پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامنىڭ يولىدا مېڭىپ، ئاخىرەتتە جەننەتكە ئېرىشىش ئۈچۈن تىرىشايلى. ئاللاھ بىزنى ھىدايەت قىلغاي!