Sure As-Saffat — Vers 134

Ord som trenger forklaring:

• "Najjaynāhu" (نَجَّيْنَاهُ): Vi reddet ham, det vil si førte ham ut av fare og frelste ham fra ødeleggelsen.
• "Ahlahu" (وَأَهْلَهُ): Hans familie og husstand.
• "Ajmaʿīn" (أَجْمَعِينَ): Alle sammen, uten unntak.

Tolkning av verset:

Dette verset viser til den nåden Allah viste profeten Lot (fred være med ham) da Han reddet ham og hele hans familie fra den forferdelige straffen som rammet hans folk. Allah minner oss om denne hendelsen for å vise hvordan Han beskytter sine rettskafne tjenere. Redningen omfattet alle i hans husstand – unntatt hans kone, som var en gammel kvinne og som valgte å følge sitt folks vantro. Hun ble derfor ikke blant de frelste, men ble igjen og gikk til grunne sammen med dem som ble utsatt for straffen. Dette verset understreker at Allahs frelse er fullstendig for dem som tror og følger sannheten, men den omfatter ikke dem som bevisst velger å stå på vantroens side, selv om de er nære slektninger av profetene.

Lærdommer og budskap:

• Allah redder alltid sine trofaste tjenere fra vanskeligheter, selv når situasjonen virker håpløs.
• Tro og lydighet mot Allah er viktigere enn familiebånd; ingen kan redde en annen fra Allahs straff hvis vedkommende selv velger vantro.
• Verset gir håp og trygghet til de troende om at Allahs beskyttelse omfatter dem og deres familier når de holder fast ved rettferdighet og sannhet.
• Det minner oss om at vi må ta vare på våre familier og veilede dem mot det gode, slik at de også kan være blant dem som mottar Allahs nåde og frelse.