Sura As-Saffat — Versetto 135

Spiegazione delle parole:

• ʿAjūz: donna molto anziana e decrepita.
• Al-Ghābirīn: coloro che rimangono indietro, cioè coloro che restano nella distruzione e nel castigo.

Interpretazione della nobile āyah:

Dopo che Allah, l'Altissimo, ha menzionato la salvezza del profeta Lūṭ (pace su di lui) e della sua famiglia, ha fatto un'eccezione: solo una donna anziana non fu salvata. Essa era la moglie di Lūṭ, una donna che aveva tradito la fede del suo popolo, non credendo nel messaggio del marito. Per questo motivo, Allah la lasciò tra coloro che rimasero indietro, tra i distrutti, e fu colpita dal castigo insieme ai miscredenti del suo popolo. La sua sorte fu la punizione per la sua incredulità e per la sua complicità con i trasgressori.

Messaggio e riflessione:

Questa storia ci insegna che la salvezza non si eredita per legami di sangue o di parentela, ma si ottiene con la fede sincera e le buone azioni. La moglie di un profeta non trasse alcun beneficio dalla vicinanza al marito, perché il suo cuore era lontano dalla verità. Quanto è grande la misericordia di Allah verso i Suoi servi credenti, e quanto è giusta la Sua punizione verso chi rifiuta la guida! Che questa lezione ci sproni a rafforzare la nostra fede e a non confidare in altro che nella rettitudine e nell'obbedienza ad Allah, perché solo così si ottiene la salvezza in questo mondo e nell'Aldilà.