Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- عَجُوزًا — keksa, qarigan ayol.
- الْغَابِرِينَ — (azobda) qolganlar, halok bo‘lganlar orasida qolganlar.
Tafsir:
Alloh taolo Lut alayhissalomni payg‘ambarlikka tanlab, uni o‘z fazli bilan ulug‘ladi. Uning qavmini halok qilishni iroda qilganda, Lut alayhissalom va uning oila a’zolarini — xonadonidagi mo‘minlarni — azobdan qutqardi. Ammo uning xotini bu rahmatdan mahrum bo‘ldi. Chunki u keksa, qarigan ayol bo‘lib, iymon keltirmagan va qavmi bilan birga kufrda davom etgan edi. Shuning uchun u halok bo‘lganlar (azobda qolganlar) qatorida qoldi va ularga tushgan azob unga ham yetdi. Bu uning kufri va payg‘ambarga itoat etmagani tufayli edi. U Lut alayhissalomning xotini bo‘lsa-da, qarindoshlik aloqasi unga Allohning azobidan najot keltira olmadi.
Foydalar:
- Qarindoshlik yoki yaqinlik insonni Allohning azobidan qutqara olmaydi; najot faqat iymon va solih amallar bilan bo‘ladi.
- Payg‘ambarning xotini bo‘lish ham, agar u kufrda bo‘lsa, azobdan qutqarmaydi — bu haqda Qur’onda aniq misol keltirilgan.
- Allohning rahmati va azobi adolatli bo‘lib, har kim o‘z amaliga qarab jazolanadi.
- Bu voqea mo‘minlarga sabr va iymonda sobit qolishni, hatto eng yaqin kishilar ham yo‘ldan ozdirsa, ulardan yuz o‘girishni o‘rgatadi.
📜 Oyat 133-137 — Saffot surasi
Tarjima — Saffot 135
Saffot surasi Oyat 135 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Магар бир кампиргина (азобда) қолгувчилардан бўлди.Sura Oyat 135/182 — Saffot surasi الصافات (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Saffot surasi Tingla, Saffot surasi Tarjima, Saffot surasi mp3, Saffot surasi pdf. Oyat 133–137. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








