Suurah As-Saaffaat — Aayad 135

Macnaha ereyada:

• عَجُوزًا (Cajuus): Haweeney da' weyn oo gaboobay.
• فِي الْغَابِرِينَ (Fil-ghaabiriin): Kuwa ku hadhay/halaagmay, kuwa ku haray caddibaadda.

Tafsirka Aayadda:

Marka laga reebo haweeney da' weyn oo gaboobay – taas oo ahayd naagtii Nebi Luud (CS) – waxayna ka mid noqotay kuwayii ku hadhay halaagga iyo caddibaaddii ku dhacday qoomkeedii. Sababta oo ah waxay ahayd haweeney gaal ah oo ka mid ahayd kuwa beeniyay Nabigooda, mana ahayn mid ka mid ah kuwa la badbaadiyay ee la raacay Nebi Luud. Iyadu waxay ku hartay caddibaaddii iyo halaaggii ku dhacay qoomkeedii, maadaama ay la wadaagtay gaalnimadooda iyo beenintooda.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:

1. Caddaaladda Ilaahay: Aayaddu waxay muujinaysaa in caddaaladda Ilaahay ay ku habboon tahay qof kasta, xitaa haddii uu yahay qaraabada Nabiga. Naagtii Nebi Luud in kastoo ay ahayd xaaskiisa, haddana gaalnimadeedii ayaa keentay inay ku halaagto caddibaaddii, taasoo muujinaysa in qofka lagu xisaabinayo camalkiisa oo kaliya, ee aan lagu xisaabinayn qaraabadiisa.
2. Digniin ku saabsan saaxiibka xun iyo jawiga xun: Aayaddu waxay noo tuseysaa in qofka uu saameyn karo xun xaalka uu ku nool yahay, sida naagtii Nebi Luud ay u saameysay gaalnimadii qoomkeedii, taasoo ku hanjabaysa inaan ka fogaanno jawiyada xun ee Iimaanka lagu luminayo.
3. Naxariista Ilaahay iyo badbaadada kuwa runta ah: Ilaahay wuxuu badbaadiyay Nebi Luud iyo kuwa raacay, isagoo ka koriyay caddibaaddii, taasoo ku dhiirigelinaysa Mu'miniinta inay ku dhegganaadaan runta iyo Iimaanka, oo ay ogaadaan in Ilaahay uu gurmado kuwa isaga ka cabsada.
4. Ka digtoonaanta gaalnimada iyo munaafaqnimada: Aayaddu waxay noo sheegaysaa in qofka uu ku halaagi karo gaalnimadiisa xitaa haddii uu la nool yahay qoyska Nebiga, sidaas darteed waa inaan ka digtoonaadaa wax kasta oo Iimaankeena lumiya.