Suuratu As-Saffat — Aaya 150

1. Sarɗiiji kelme ɗe ngoni ɗoo:

• "أَمْ": konngol ngol nanndi e "walla" e nder naamnal, no hollira haɓɓugol e konngol goɗngol.
• "خَلَقْنَا": Men tagi.
• "الْمَلَائِكَةَ": Malaa'ikaaɓe, ɓen nelaaɓe Alla tagi e annoore.
• "إِنَاثًا": rewɓe (dewe).
• "وَهُمْ شَاهِدُونَ": tawi ko ɓe tawaaɓe ɗon, hira ɓe seeditoo.

1. Firo aaye nden:

Alla no naamndoo ɓen fennooɓe goonga, ɓen wi'ooɓe wonde Malaa'ikaaɓe ko rewɓe: "Enee, ko Men tagi Malaa'ikaaɓe ɓen rewɓe, tawi ko ɓe tawaaɓe nde Men tagata ɓe, hiɓe seeditoo ɗum?" Ɗum woni naamnal no ɓe haɓɓiree e ɗum, sabu ɓe mbaɗaani hay huunde e tagu Malaa'ikaaɓe ɓen, ɓe tawaa ɗum, ɓe nji'aani ɗum. Ko ɓe fewji e konngol meere ngal alaa seedantaagal, ɓe mbi'a ko ɓe anndaa, ɓe kadi ko ɓe mbaɗi e hoore Alla ko woni tagu Malaa'ikaaɓe ɓen no rewɓe. Ɗum ko fennugol e Alla mawɗo, e tiiɗnugol e goonga, e haasidaagol e hakkille.

1. Nafaaji ɗi aaye nden jarribii:

• Aaye nden no hollira wonde goonga e nder diina ko huunde nde foti heɓde seedantaagal, wanaa konngol yeeso tan.
• No waajira yimɓe nde ɓe acca haala ko ɓe anndaa, ɓe ƴefta ko ɓe njiyaani, sabu ɗum no addana neɗɗo bone e ñaawoore Alla.
• No hollira wonde Alla ko Annduɗo kala huunde, O anndi ko woni e nder ɓerɗe yimɓe, O haɓɓitoo ɓe e konngol maɓɓe.
• No rewa wonde Qur'aana ko defte goonga, no haɓɓira fennooɓe ɓen e hakkille e seedantaagal, ɗum no ɓeyda yiɗde Qur'aana e nder ɓerɗe gomɗimɓe ɓen.
• No waajira neɗɗo nde hoola Alla tan, nde tiiɗna e goonga, nde woɗɗita e haalaaji meere ɗi ngalaa faayiida.