சூரா அஸ்-ஸாஃப்பாத் — வசனம் 150

சொற்பொருள்:

• أَمْ: இங்கு "அல்லது" அல்லது "என்ன?" என்று கேட்கும் பொருளில் வந்துள்ளது. இது குற்றம் சாட்டும் கேள்வியாகும்.
• خَلَقْنَا: நாம் படைத்தோம்.
• الْمَلَائِكَةَ: வானவர்கள் (மலக்குகள்).
• إِنَاثًا: பெண்களாக.
• وَهُمْ شَاهِدُونَ: அவர்கள் (இதை) பார்த்துக் கொண்டிருந்தார்கள்.

விளக்கம்:

இந்த வசனத்தில் அல்லாஹ் தன் இறைத்தூதர் நபி முஹம்மத் (ஸல்) அவர்களிடம், இணைவைப்பவர்களை நோக்கி ஒரு கேள்வியைக் கேட்குமாறு கூறுகிறான்: "வானவர்கள் பெண்கள் என்று நீங்கள் கூறுகிறீர்களே! நாம் அவர்களை பெண்களாகப் படைத்தோமா? அப்போது நீங்கள் அங்கு இருந்து அதைப் பார்த்தீர்களா?"

அதாவது, வானவர்கள் பெண்கள் என்ற அவர்களின் கூற்றுக்கு எந்த ஆதாரமும் இல்லை. அவர்கள் வானவர்களின் படைப்பின் போது அங்கு இருந்திருக்கவில்லை. அப்படியிருக்க, அவர்கள் எப்படி இந்தப் பொய்யான கூற்றைச் சொல்லத் துணிகிறார்கள்? இது அவர்களின் அறிவீனத்தையும், கட்டுக்கடங்காத கற்பனையையும் வெளிப்படுத்துகிறது.

இந்தக் கேள்வி அவர்களை இழிவுபடுத்தும் விதத்தில் அமைந்துள்ளது. ஏனெனில், ஒரு பொருளைப் பற்றி அது எப்படிப் படைக்கப்பட்டது என்று தெரியாமல், அதைப் பற்றி யூகங்களைச் சொல்வது அறிவாளிகளின் செயல் அல்ல. மேலும், வானவர்களை பெண்கள் என்று கூறுவது அவர்களின் இழிவான எண்ணத்தைக் காட்டுகிறது. ஏனெனில், அவர்கள் பெண்களை இழிவாகக் கருதினர். அப்படிப்பட்ட இழிவான பெயரை வானவர்களுக்குச் சூட்டியதன் மூலம், அவர்கள் அல்லாஹ்வின் கண்ணியமான படைப்புகளை அவமதித்தனர்.

பயன்கள்:

1. எந்த ஒரு விஷயத்தையும் அறிவு மற்றும் ஆதாரத்தின் அடிப்படையில் மட்டுமே ஏற்க வேண்டும்; வெறும் யூகங்களும் கற்பனைகளும் ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்கவை அல்ல.
2. வானவர்கள் அனைவரும் கண்ணியமானவர்கள்; அவர்களைப் பற்றி இழிவான கருத்துகளைக் கூறுவது பெரும் தவறு.
3. அல்லாஹ்வின் படைப்புகளைப் பற்றி அவன் அறிவித்ததைத் தவிர வேறு எதையும் கூறக் கூடாது. அவனுடைய படைப்புகளின் உண்மை நிலையை அவனே நன்கு அறிவான்.
4. இந்த வசனம், பெண்களை இழிவாகக் கருதும் தவறான போக்கைக் கண்டிக்கிறது; இஸ்லாம் பெண்களுக்கு கண்ணியமான இடத்தை வழங்குகிறது என்பதை உணர்த்துகிறது.
5. அல்லாஹ்வின் கேள்விகள் மனிதனைச் சிந்திக்கத் தூண்டும்; அவனுடைய கேள்விகள் நியாயமானவை, நீதியானவை.