ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- وَلَدَ اللہُ: اللہ کے لیے اولاد کا دعویٰ کرنا (یعنی کہنا کہ اللہ کی اولاد ہے)
- لَكَاذِبُونَ: یقیناً جھوٹے ہیں
تفسیر:
اس آیتِ کریمہ میں اللہ تعالیٰ نے مشرکینِ عرب کے اس باطل عقیدے کا پردہ چاک کیا ہے جو وہ اللہ کے بارے میں رکھتے تھے۔ وہ کہتے تھے کہ اللہ تعالیٰ نے فرشتوں کو اپنی بیٹیاں بنایا ہے، اور یوں وہ اللہ کے لیے اولاد ثابت کرتے تھے۔ اللہ تعالیٰ نے ان کے اس قول کو سختی سے رد کرتے ہوئے فرمایا کہ یہ لوگ اپنے اس دعوے میں قطعی جھوٹے ہیں۔
یہ دراصل ان مشرکین کی انتہائی جہالت اور اللہ کے بارے میں ان کے بے ادبانہ رویے کا مظہر ہے۔ وہ اللہ تعالیٰ کی شانِ کبریائی کو نہیں سمجھتے تھے، اس لیے انہوں نے اس ذاتِ پاک کے بارے میں ایسی باتیں منسوب کیں جو اس کی شان کے سراسر خلاف ہیں۔ اللہ تعالیٰ تو ہر عیب سے پاک ہے، وہ نہ کسی سے پیدا ہوا اور نہ اس نے کسی کو جنم دیا۔ وہ یکتا ہے، بے نیاز ہے، اور اس کی ذات کے ساتھ کسی قسم کی اولاد کا تصور کرنا انتہائی گمراہی اور جہالت ہے۔
اس آیت سے ہمیں یہ سبق ملتا ہے کہ اللہ تعالیٰ کی ذات اور اس کی صفات کے بارے میں صرف وہی کچھ کہنا چاہیے جو اس نے خود اپنے بارے میں بتایا ہے، اور جو اس کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم نے بیان فرمایا ہے۔ اللہ کے بارے میں کوئی بھی غلط عقیدہ رکھنا اور اس کی شان کے خلاف کوئی بات کہنا انسان کو اللہ کے قرب سے محروم کر دیتا ہے۔ ہمیں چاہیے کہ ہم اللہ تعالیٰ کی ذات کے بارے میں ادب اور احترام کا دامن نہ چھوڑیں، اور اس کی پاک ذات کے لیے صرف وہی الفاظ استعمال کریں جو اس کی شان کے لائق ہیں۔ اللہ تعالیٰ ہمیں صحیح عقیدے پر قائم رہنے کی توفیق عطا فرمائے۔ آمین۔
📜 آیت 150-154 — صافات
ترجمہ — صافات 152
سورہ صافات آیت 152 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : کہ خدا کے اولاد ہے کچھ شک نہیں کہ یہ…سورہ آیت 152/182 — صافات الصافات (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: صافات سنیں, صافات ترجمہ, صافات mp3, صافات pdf. آیت 150–154. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








