列班者章 · 153/182
翻译 音译 — 章 列班者章
أَصْطَفَى الْبَنَاتِ عَلَى الْبَنِينَ ١٥٣
Transliteration
Astafal banaati `alal baneen
翻译 (中文意思)
📖 中文意思
难道他不要儿子,却要女儿吗?
Additional reference in English
🎧 聆听
翻译 — Tafsir
أَصْطَفَى:选择、拣选。
这节经文是对那些不信道者的严厉质问和驳斥。他们妄称天使是安拉的女儿,而自己却厌恶女儿、偏爱儿子。安拉在此以反问的语气揭露他们言论的荒谬:难道安拉会在你们厌恶女儿、偏爱儿子的情况下,反而为自己选择女儿而舍弃儿子吗?这显然是完全不合情理、自相矛盾的妄言。
这节经文以反问的方式,彻底驳斥了多神教徒的荒谬信仰,揭示了他们言论中的自相矛盾。他们自己厌恶女儿,却把女儿妄加给安拉,这充分说明他们的无知和悖逆。作为穆斯林,我们应当虔诚信仰安拉的完美属性,绝不以任何被造物的形象或人类的喜好来比拟安拉。安拉超绝万物,他不生育,也不被生育,没有任何物可以做他的匹敌。这节经文提醒我们要时刻净化自己的信仰,远离一切对安拉不敬的妄言和臆测,坚定地崇拜独一的安拉,遵循他所喜悦的正道,以获得今世和后世的成功与幸福。
📜 节 151-155 — 章 列班者章
151أَلَا إِنَّهُم مِّنْ إِفْكِهِمْ لَيَقُولُونَ
真的,他们因为自己的悖谬,必定要说:
152وَلَدَ اللَّهُ وَإِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ
真主已生育了。他们确是说谎者。
153أَصْطَفَى الْبَنَاتِ عَلَى الْبَنِينَ
难道他不要儿子,却要女儿吗?
154مَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ
你们有什么理由?你们怎么这样判断呢?
155أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
你们还不觉悟吗?
列班者章章节索引
182节
MeccanRevelation
153节
翻译 — 列班者章 153
章 列班者章 节 153 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 难道他不要儿子,却要女儿吗?章 节 153/182 — 章 列班者章 الصافات (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 列班者章 聆听, 章 列班者章 翻译, 章 列班者章 mp3, 章 列班者章 pdf. 节 151–155. 中文意思: English.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
古兰经
Monday, September 7, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








