Sura As-Saffat — Aya 153

Maana ya Maneno:

• أَصْطَفَى: Alichagua, aliteua.
• الْبَنَاتِ: Mabinti (wasichana).
• الْبَنِينَ: Wanaume (wavulana).

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inawakashifu washirikina na makafiri wa Kiarabu ambao walikuwa wakimtuhumu Mwenyezi Mungu kwa ujinga wao na upotofu wao, kwamba Yeye amechagua mabinti (wasichana) na kuwafanya kuwa wake, huku wao wenyewe wakichukia kuwa na mabinti na wakiwaona ni aibu. Mwenyezi Mungu Anatakasika na hivyo, kwani Yeye ndiye Muumba wa vyote, na haifai Kwake kuwa na mke wala mtoto. Aya inakanusha vikali dhana hii ya kipuuzi, ikisema: Je, Mwenyezi Mungu amejichagulia mabinti ambao nyinyi mnawachukia, na kuwaacha wavulana ambao mnawapenda? Hili ni jambo la kijinga na la uwongo kabisa. Mwenyezi Mungu ni Mtakatifu na Ametakasika na ushirikina wao wote na madai yao ya uongo.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Kuthibitisha ukamilifu wa Mwenyezi Mungu na kutakasika Kwake na kila sifa isiyo stahiki, kama vile kujichagulia watoto au wenzi.
2. Kukanusha ushirikina na imani potofu ambazo hazina msingi wowote wa kisayansi wala wa kimaadili.
3. Kufundisha Waumini adabu ya kumtaja Mwenyezi Mungu kwa sifa zake njema tu, na kuepuka kumtuhumu kwa yale asiyostahiki.
4. Kukaripia mila ya kijamii inayowadharau wanawake na mabinti, kwa kuwa Mwenyezi Mungu Amewahusisha mabinti na sifa ya upendeleo katika madai ya washirikina, hivyo ni ishara ya kuthamini jinsia ya kike na kukataa dharau dhidi yao.
5. Kuwafanya Waumini wajikite katika kumtii Mwenyezi Mungu na kumcha, badala ya kufuata dhana potofu na ushirikina.