سوره صافات — آیه 153

معانی کلمات:

• أَصْطَفَى: برگزید و انتخاب کرد.
• الْبَنَاتِ: دختران.
• الْبَنِينَ: پسران.

تفسیر آیه:

خداوند متعال در این آیه با لحنی توبیخآمیز و استفهام انکاری، مشرکان را مورد خطاب قرار میدهد که چگونه برای خداوند دختران را برگزیدهاند، در حالی که خودشان از داشتن دختر ناراحت میشوند و پسران را برای خود بیشتر میپسندند؟! آیا سزاوار است که خداوند — که مالک و خالق همه چیز است — به چیزی نسبت داده شود که خود شما آن را ناپسند و تحقیرآمیز میدانید؟ این نسبتِ ناروا و این انتخابِ نادرست، نشانه جهل و گمراهی عمیق آنان است. آنان فرشتگان را دختران خدا میپنداشتند و بدین ترتیب، برای خداوند فرزندانی از جنس مؤنث قائل میشدند، حال آنکه خودشان از دختران بیزاری میجستند و آنها را مایه ننگ و عار میدانستند. این تناقض آشکار، بطلان عقیده آنان را به روشنی ثابت میکند.

فواید و پیامهای آیه:

1. تنزیه خداوند از هرگونه نقص: خداوند متعال از داشتن فرزند — چه دختر و چه پسر — منزه است و نسبت دادن فرزند به او، از روی جهل و نادانی است.
2. نکوهش تبعیض جنسیتی: اسلام ارزش انسانها را به تقوا و عمل صالح میداند، نه به جنسیت آنان. دختر و پسر هر دو مخلوق خداوند هستند و هیچیک بر دیگری برتری ذاتی ندارد.
3. پند و عبرت برای مؤمنان: انسان باید در باورهای خود از هرگونه قضاوت نادرست و تبعیضآمیز بپرهیزد و خداوند را با صفات شایسته و کمال مطلق بشناسد، نه با معیارهای محدود و ناقص خود.
4. محبت به دختران و احترام به آنان: این آیه بهطور غیرمستقیم به مسلمانان میآموزد که دختران را گرامی بدارند و از هرگونه نگاه تحقیرآمیز به آنان دوری کنند، چرا که این نگاه، ریشه در جهل و شرک دارد.