Sura As-Saffat — Aya 177

Maana ya Maneno:

• Nazala bisahatihim: Adhabu ya Mwenyezi Mungu ikishuka kwenye uwanja wao na eneo la makazi yao.
• Fasaa sabahul mundharina: Ni mbaya mno asubuhi ya wale walioonywa (na wasioamini).

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inahusu wale waliokuwa wakiiharakisha adhabu kwa dhihaka na kejeli, wakimwambia Mtume (S.A.W.): "Leta adhabu hiyo ikiwa ni kweli!" Mwenyezi Mungu anasema: Basi adhabu hiyo ikishuka kwenye uwanja wao na makazi yao, itakuwa ni asubuhi mbaya mno kwa wale walioonywa na wasioamini. Maana yake: Wao wanapouliza adhabu kwa haraka, hakika itawafikia, na itakuwa ni adhabu yenye mateso makali, kama ilivyowapata waliowatangulia miongoni mwa makafiri waliokadhibisha mitume wao. Hii ni onyo kwao kwamba adhabu ya Mwenyezi Mungu haichelewi kwa wale wanaostahili, na hakika wataiona kwa macho yao wenyewe.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Kuthibitisha kwamba ahadi ya Mwenyezi Mungu ya kuwaadhibu wakanushaji ni ya hakika, na haitakosekana.
2. Kuonya dhidi ya kuharakisha adhabu kwa dhihaka, kwani Mwenyezi Mungu hufanya yale anayoyapenda kwa wakati wake, na hakuna anayeweza kuizuia adhabu Yake.
3. Kuwapa faraja waumini kwamba wale wanaowadhihaki na kuwaudhi, Mwenyezi Mungu atawalipiza kisasi, na adhabu yao itakuwa mbaya mno.
4. Kukumbusha umuhimu wa kujibu wito wa Mwenyezi Mungu na Mtume wake kabla ya adhabu kushuka, kwani wakati wa adhabu hautasaidia toba wala kuomba msamaha.