سورہ صافات — آیت 177

معانی الفاظ:

• نَزَلَ بِسَاحَتِهِمْ: عذاب ان کی بارگاہ میں نازل ہو، یعنی ان کے گھر اور ان کی بستی پر آ پڑے۔
• سَاءَ صَبَاحُ: کتنا برا صبح کا وقت ہوگا، یعنی وہ صبح انتہائی بری اور تباہ کن ہوگی۔
• الْمُنذَرِينَ: وہ لوگ جنہیں ڈرایا گیا تھا (یعنی کفارِ مکہ اور تمام منکرینِ حق)۔

تفسیر:

اس آیتِ کریمہ میں اللہ تعالیٰ اپنے نبی حضرت محمد ﷺ کو تسلی اور اطمینان دیتے ہوئے فرماتے ہیں کہ جب یہ کافر عذابِ الٰہی کو طنزاً اور استہزاءً جلد مانگتے ہیں، تو انہیں معلوم ہونا چاہیے کہ جس دن وہ عذاب ان کے سامنے آ جائے گا، وہ ان کے گھروں اور ان کی بستیوں پر نازل ہوگا۔ اس وقت ان کا صبح کا وقت کتنا برا ہوگا! وہ صبح جو ان کے لیے تباہی، رسوائی اور عذاب کا پیغام لے کر آئے گی۔ یہ وہی لوگ ہیں جنہیں اللہ کے رسولوں نے بارہا ڈرایا تھا، لیکن انہوں نے نصیحتوں کو جھٹلایا اور اپنی سرکشی پر قائم رہے۔

دعوتی پہلو:

اس آیت سے ہمیں یہ سبق ملتا ہے کہ اللہ کا عذاب کبھی بھی آ سکتا ہے، اور جو لوگ حق کو جھٹلاتے ہیں، وہ اپنے انجام سے کبھی بچ نہیں سکتے۔ مومن کو چاہیے کہ وہ ہمیشہ اللہ کی اطاعت اور تقویٰ اختیار کرے، اور کافروں کے استہزاء سے دل شکستہ نہ ہو، کیونکہ اللہ کا وعدہ سچا ہے۔ ہمیں چاہیے کہ ہم اپنی زندگیوں کو اس عذاب سے بچانے کے لیے توبہ اور استغفار کریں، اور اللہ کے احکامات پر عمل کریں، تاکہ ہم اس برے انجام سے محفوظ رہیں۔ اللہ تعالیٰ ہمیں اپنی رحمت سے ڈھانپ لے اور ہمیں صالح بندوں میں شامل فرمائے۔ آمین۔