Sura As-Saffat — Vers 179

Ordbetydninger:

• وَأَبْصِرْ: Se og iagttag med dine øjne.
• فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ: De vil snart selv få at se (konsekvenserne).

Tolkning af verset:

Dette vers er en del af en formaning til Profeten Muhammad (fred være med ham) om at vende sig bort fra de vantro og ikke lade sig påvirke af deres hån og fornægtelse. Her gives der en klar opfordring til at se og iagttage, hvad der vil ske med dem, der afviser sandheden. Verset indeholder en trussel mod de vantro: De vil snart med egne øjne se den straf og gengældelse, som Gud har forberedt for dem – både i denne verden og i det hinsides. Det er en tålmodighedsopfordring til Profeten og en bekræftelse af, at Guds dom er uundgåelig, og at ingen kan undslippe den. Verset tjener som en trøst for de troende, idet det forsikrer dem om, at retfærdigheden vil ske fyldest, og at de vantro ikke vil forblive ustraffede.

Lærdomme og budskaber:

• Tålmodighed og udholdenhed i mødet med modstand er en dyd, som belønnes af Gud, og som i sidste ende fører til sejr.
• Guds løfte om straf for uretfærdighed og belønning for retfærdighed er uundgåeligt – intet går tabt hos Ham.
• Verset styrker de troendes håb og tillid til, at sandheden altid vil sejre, selvom det kan tage tid.
• Det opfordrer os til at reflektere over historiens gang og se, hvordan Guds love gælder for alle folk og tider.
• Budskabet er en påmindelse om, at ingen handling er skjult for Gud, og at Han er den bedste dommer, som aldrig svigter sine løfter.