Sura As-Saffat — Aya 179

Maana ya Maneno:

• Wa-Absir: Angalia, subiri, na uwe na macho kwa ajili ya kuona.
• Fasawfa Yubsirun: Basi wataona karibuni (matokeo ya matendo yao).

Tafsiri ya Aya:

Aya hii ni mwendelezo wa maelekezo kwa Mtume Muhammad (SAW) kuhusu wale wanaokanusha ujumbe wake. Mwenyezi Mungu anamwambia Mtume wake: "Angalia na subiri, kwa hakika wao wataona." Hii ni ahadi na onyo kwa makafiri kwamba wataona matokeo ya ukanushaji wao, yaani adhabu ya Mwenyezi Mungu itawafikia. Aya hii inamfariji Mtume (SAW) kwa kumhakikishia kwamba haki itashinda na batili itaangamia. Wale wanaoendelea kukanusha na kudhihaki, wataona kwa macho yao wenyewe adhabu na mateso yatakayowapata, iwe duniani kwa kushindwa kwao na kuenea kwa Uislamu, au ahera kwa adhabu ya moto. Hii ni pia njia ya kuwatisha wale wanaoendelea kufanya uovu, kwamba kila tendo lina matokeo yake, na Mwenyezi Mungu huwa anawaangalia waja wake kwa uadilifu.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Subira na Tumaini kwa Mwenyezi Mungu: Aya inafundisha muumini kuvumilia na kusubiri ushindi wa Mwenyezi Mungu, kwani hakika ahadi yake ni ya kweli na itatimia.
2. Hakika ya Ushindi wa Haki: Inathibitisha kwamba haki daima itashinda, na batili itaangamia, hata kama inachelewa.
3. Onyo kwa Wakanushaji: Aya ni onyo kwa wale wanaoendelea kukanusha, kwamba wataona matokeo ya matendo yao, na hakuna mtu anayeweza kukwepa adhabu ya Mwenyezi Mungu.
4. Kujenga Imani kwa Mipango ya Mwenyezi Mungu: Inamuimarisha muumini katika kuamini kwamba Mwenyezi Mungu anajua kila kitu na ana mpango wake, na kila mtu atalipwa kwa kadiri ya matendo yake.
5. Kutia Nguvu Katika Kuendelea na Daawa: Inamhimiza muumini kuendelea na kazi ya kuitakasa dini, bila kujali dhihaka na ukinzani, kwani mwisho wake ni ushindi kwa waja wake waaminifu.