As-Saaffaat · 179/182
Tarjumaad Xarfaha — Suurah As-Saaffaat
وَأَبْصِرْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ ۝١٧٩
Wa absir fasawfa yubsiroon
📖 Af-Soomaali
Fiirina iyaguna wayfiirindoonaane (waxa kudhaca).

🎧 Maqal
📜

Tarjumaad — Tafsir

Macnada Erayada:

  • وَأَبْصِرْ: Fiiri oo daawo (iyagoo ku degdejinaya ciqaabta).
  • فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ: Waxay arki doonaan (ciqaabta iyo adhigga) waqti dhow.

Tafsiirka Aayadda:

Ilaahay wuxuu ku amray Nabiga (SCW) inuu iska indho-tiro kuwa gaalada ah oo uusan la xanaaqin waxay ku imanayaan, isagoo sugaya amarka Ilaahay ee ciqaabtooda. Wuxuuna ugu bishaaraynayaa inay dhawr arki doonaan waxa ku dhaca oo ciqaab iyo cadaab ah, taasoo u ah hanjabaad iyo cabsi gelin iyaga, iyo u qalbi xasilin Rasuulka (SCW), maxaa yeelay guusha iyo gargaarku waa mid sugnaaday, laakiin waa waqtigeeda.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo:

  1. Dulqaadka iyo samirka waa sifada mu'miniinta, waxayna ku xiran tahay inaan ku degdegin ciqaabta kuwa xumaanta sameeya, maxaa yeelay Ilaahay waa garsoore caddaalad ah oo ciqaabtiisu ku timaadaa wagtigeeda.
  2. Aayadani waxay ku tababartaa Muslimka inuu ku kalsoonaado yabooha Ilaahay, isagoo ogaa in guusha ugu dambayn ay tahay tii kuwa runta ah.
  3. Waxay ku bishaaraynaysaa in ciqaabta gaalada ay tahay wax dhab ah oo dhici doona, taasoo ku xoojisa iimaanka iyo rajadii kuwa xaqa raaca.
  4. Waxay ku boorrinaysaa inaan fiirino cawaaqibta, oo aanan eegin xaaladda hadda jirta ee adag, laakiin aan eegno mustaqbalka ifaya ee Ilaahay u darbay mu'miniinta.


📜 Aayad 177-181 — Suurah As-Saaffaat

177فَإِذَا نَزَلَ بِسَاحَتِهِمْ فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنذَرِينَ
Markuu ku dago cadaabku ardaagooda waxaa xumaan subaxa kuwa loodigay.
178وَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتَّىٰ حِينٍ
Ee kajeedso xagooda tan iyo muddo.
179وَأَبْصِرْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ
Fiirina iyaguna wayfiirindoonaane (waxa kudhaca).
180سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ
Waxaana kanasahan Eebahaaga sharafta leh waxay kutilmaarnaan gaaladu (oo xun).
181وَسَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ
Nabadgalyana ha ahaato Rasuuladii korkooda.
As-SaaffaatLiiska Quraan
182Aayad
MakkiRevelation
179Aayad

Tarjumaad — As-Saaffaat 179

Suurah As-Saaffaat Aayad 179 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Fiirina iyaguna wayfiirindoonaane (waxa kudhaca).

Suurah Aayad 179/182 — Suurah As-Saaffaat الصافات (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah As-Saaffaat Maqal, Suurah As-Saaffaat Tarjumaad, Suurah As-Saaffaat mp3, Suurah As-Saaffaat pdf. Aayad 177–181. Af-Soomaali: Kiswahili.




Quraanka Kariimka


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers