صافات · 179/182
ترجمہ تلفظ — صافات
وَأَبْصِرْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ ۝١٧٩
Wa absir fasawfa yubsiroon
📖 اردو ترجمہ
اور دیکھتے رہو یہ بھی عنقریب (نتیجہ) دیکھ لیں گے
📜

ترجمہ — Tafsir

معانی الفاظ:

  • أَبْصِرْ: دیکھ، نگاہ ڈال، انتظار کر۔
  • فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ: پس وہ عنقریب دیکھ لیں گے۔

تفسیر:

اے نبی! آپ ان مشرکین کی طرف دیکھتے رہیں اور ان کے انجام کا انتظار کریں، کیونکہ یہ لوگ عنقریب خود دیکھ لیں گے کہ ان پر اللہ کا عذاب اور اس کا سخت ترین غضب کیسے نازل ہوتا ہے۔ یہ آیت مبارکہ ایک طرف تو رسول اللہ ﷺ کے لیے تسلی اور دلاسہ ہے کہ آپ ان کی مخالفت اور ایذاء پر صبر کریں، کیونکہ ان کا انجام قریب ہے اور اللہ کا وعدہ سچا ہے۔ دوسری طرف یہ ان کافروں کے لیے ایک سخت تہدید اور ڈر ہے کہ وہ اپنی سرکشی اور تکبر کا انجام ضرور دیکھیں گے، چاہے وہ دنیا میں ہو یا آخرت میں۔

یہ وعدہ الٰہی کبھی خلاف نہیں ہوتا، اور جو شخص اللہ کے دشمنوں کے خلاف اس کے وعدہ پر یقین رکھتا ہے، اس کا دل مطمئن رہتا ہے۔ اے ایمان والو! جب تم دیکھو کہ باطل اپنی پوری طاقت سے حق کو دبانے کی کوشش کر رہا ہے، تو گھبراؤ نہیں، کیونکہ اللہ کا وعدہ قریب ہے اور باطل کا انجام فنا ہے۔ تم صبر اور تقویٰ کے ساتھ اللہ سے وابستہ رہو، کیونکہ اللہ اپنے نیک بندوں کے ساتھ ہے اور انہیں کبھی تنہا نہیں چھوڑتا۔ یہی وہ راستہ ہے جو دنیا میں عزت اور آخرت میں کامیابی کی ضمانت دیتا ہے۔

🎧 سنیں

📜 آیت 177-181 — صافات

177فَإِذَا نَزَلَ بِسَاحَتِهِمْ فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنذَرِينَ
مگر جب وہ ان کے میدان میں آ اُترے گا تو جن کو ڈر سنا دیا گیا تھا ان کے لئے برا دن ہوگا
178وَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتَّىٰ حِينٍ
اور ایک وقت تک ان سے منہ پھیرے رہو
179وَأَبْصِرْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ
اور دیکھتے رہو یہ بھی عنقریب (نتیجہ) دیکھ لیں گے
180سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ
یہ جو کچھ بیان کرتے ہیں تمہارا پروردگار جو صاحب عزت ہے اس سے (پاک ہے)
181وَسَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ
اور پیغمبروں پر سلام
صافاتقرآن فہرست
182آیت
مکیRevelation
179آیت

ترجمہ — صافات 179

سورہ صافات آیت 179 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اور دیکھتے رہو یہ بھی عنقریب (نتیجہ) دیکھ لیں گے

سورہ آیت 179/182 — صافات الصافات (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: صافات سنیں, صافات ترجمہ, صافات mp3, صافات pdf. آیت 177–181. اردو ترجمہ: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, August 18, 2026

اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں