Suuratu As-Saffat — Aaya 179

1. Maanaaji konngol ɗi ngam faamde:

• "وَأَبْصِرْ": ndaar kadi, walla habbitu ko waɗata e maɓɓe.
• "فَسَوْفَ": maa, ko ɓooyi maa waɗa.
• "يُبْصِرُونَ": ɓe ngi'ata, ɓe njaɓɓitoto.

1. Firo Aayaa nden:

Alla no wi'a Annabi mum yo o ndaar kadi, o habbitu, tawde ɓeen yedduɓe ɓe ngi'oyta ko woni ko heɓata ɓe immorde e lepte Alla e yettugol Makko. Ɗum ko kammba e hulɓinngol ɓe, e wonnde ko ɓe ngi'oyta ko waɗata e maɓɓe. Kadi ko ɗum woni ko ɓe njejjitinta e mun, tawde ɓe ngoonɗinaani lepte ɗen. Ndee Aayaa ko kadi weltinngol wonande Annabi (yo Alla juɓɓin mo e jam), tawde Alla no holli mo wonnde foolde nden ko ndi makko, lepte ɗen no ɓadii yedduɓe ɓen.

1. Nafaaji ɗi ndee Aayaa waajnata:

• No holliri wonnde Alla no reenta e tooñooɓe ɓen, hay so tawii lepte ɗen no leeli, ɓe ngonaa e daɗndam.
• No habbini wonnde goonɗinal e muñal ko ɗum woni laawol faabo wonande gomɗimɓe ɓen, hay e nder saɗteende.
• No tinndini wonnde Alla no weltina ɓiɗɓe Makko ɓen, no hollira ɓe wonnde battane moƴƴe no woodi.
• No waajni wonnde yeddugol e fennugol Aayaaji Alla ko ɗum addata e lepte, kono tuubugol e ruttorde e Alla no uddita dame yurmeende.
• No ɓamtini yiɗde janngugol Alqur'aana, tawde kala Aayaa ina jogii waaju e ekkitaare wonande ɓanndu neɗɗo.