سورت صافات — آیت 179

د معناوي کلمې:

• أَبْصِرْ: وګوره، انتظار وکړه.
• يُبْصِرُونَ: دوی به وګوري (د عذاب او سزا په معنا).

د آيت تفسير:

اى محمده! ته د دوى له مخالفت او تکذيب څخه سترګې پټې کړه، او د دوى د عذاب د راتلو په تمه اوسه. ته به وګورې چې دوى به خامخا هغه عذاب او سزا وګوري چې الله تعالی د دوى لپاره ټاکلې ده. دا آيت د کافرانو لپاره یو سخت ګواښ او د رسول الله ﷺ لپاره تسليت او ډاډ دی، چې د دوى سزا به ژر راشي او دوى به د خپل کفر او سرغړونې پایله وګوري. دا خبره د الله تعالی د عدل او قدرت ثبوت ده، چې هېڅوک به د خپلو کړنو له پایلو نه تښتي.

فايدې:

• دا آيت مومنانو ته صبر او استقامت ور زده کوي، چې د دښمنانو له ځورونې او ملنډو نه مه وېرېږئ، ځکه چې د الله تعالی مرسته او د دښمنانو سزا به خامخا راشي.
• دا آيت د الله تعالی په عدل باور پیاوړی کوي، چې هېڅ ظلم به بې ځوابه پاتې نشي، او هر څوک به د خپلو اعمالو سزا وګوري.
• دا آيت مومنانو ته تسليت ورکوي چې د حق پر لارې د دښمنانو له مخالفت سره سره، بریالیتوب او کاميابي د الله تعالی له خوا خامخا ده.