スーラアッ・サーファート節 19 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : それは只一声の叫びである。その時かれらは（恐ろしい光景を）目の当たりに見て，

アッ・サーファート · 19/182

翻訳ローマ字 — アッ・サーファート

فَإِنَّمَا هِيَ زَجۡرَةٌ وَٰحِدَةٌ فَإِذَا هُمۡ يَنظُرُونَ ۝١٩

🔤 Transliteration

Fa innamaa hiya zajra tunw waahidatun fa izaa hum yanzuroon

📖 翻訳 (日本語意味)

📖 日本語意味

それは只一声の叫びである。その時かれらは（恐ろしい光景を）目の当たりに見て，

🌐 Additional reference in 한국어

🎧 聴く

17أَوَءَابَآؤُنَا ٱلۡأَوَّلُونَ

遠い祖先たちも（一緒にですか）と言う。

18قُلۡ نَعَمۡ وَأَنتُمۡ دَٰخِرُونَ

言ってやるがいい。「その通り。あなたがたは卑しめられるのである。」

19فَإِنَّمَا هِيَ زَجۡرَةٌ وَٰحِدَةٌ فَإِذَا هُمۡ يَنظُرُونَ

それは只一声の叫びである。その時かれらは（恐ろしい光景を）目の当たりに見て，

20وَقَالُواْ يَٰوَيۡلَنَا هَٰذَا يَوۡمُ ٱلدِّينِ

「ああ情けない，これが審判の日ですか。」と言う。

21هَٰذَا يَوۡمُ ٱلۡفَصۡلِ ٱلَّذِي كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ

「これはあなたがたが信じなかった区分の日である。

アッ・サーファートクルアーン目次

182節

MeccanRevelation

19節

スーラ節 19/182 — アッ・サーファート الصافات (Meccan). 読む聴く翻訳 (日本語). 聴く: アッ・サーファート聴く, アッ・サーファート翻訳, アッ・サーファート mp3, アッ・サーファート pdf. 節 17–21. 日本語意味: 한국어.

クルアーン

Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers

スーラ アッ・サーファート — 節 19