章 列班者章 — 节 19

词汇释义：

• زَجْرَةٌ：一声呼喊，即号角的一次吹响（指第二次吹号，复活之号）。
• يَنظُرُونَ：他们观看、注视，即亲眼目睹复活后的情景。

经文解释：

这节经文告诉我们，复活的发生并非漫长或复杂的过程，而只是一声号角吹响，所有人便从坟墓中活生生地站起来，亲眼目睹复活的恐怖与威严景象。他们不再怀疑，不再犹豫，而是亲眼见证真主的全能——祂只需一声令下，便能令万物复活。这声号角是第二次吹响，标志着审判时刻的到来，所有人都在等待真主对他们的裁决，心中充满敬畏与期盼。

劝导与启示：

亲爱的穆斯林兄弟姊妹们，这节经文让我们深刻体会到真主的大能——复活对于祂而言，不过是瞬间之事。我们应当以此警醒自己：今世的生命短暂易逝，而后世才是永恒的归宿。不要被今世的享乐所迷惑，而忘记了那必然到来的时刻。当那一声号角响起时，我们每一个人都将站立在真主面前，面对自己一生的所作所为。因此，让我们趁现在还有机会，多行善功、远离罪恶、虔诚忏悔，以便在那一天能以光明的面容迎接真主的慈悯。愿我们都能成为复活之日获得安宁与幸福的人。阿敏！