Surah As-Saffat Ayat 19 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : (Kebangkitan ini mudah) kerana sesungguhnya ia boleh berlaku hanyalah dengan…

As-Saffat · 19/182

Terjemahan Transliterasi — As-Saffat

فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ فَإِذَا هُمْ يَنظُرُونَ ۝١٩

🔤 Transliteration

Fa innamaa hiya zajra tunw waahidatun fa izaa hum yanzuroon

📖 Terjemahan (Dalam Bahasa Melayu)

📖 Dalam Bahasa Melayu

(Kebangkitan ini mudah) kerana sesungguhnya ia boleh berlaku hanyalah dengan suara sahaja, maka dengan serta mereka semuanya (bangkit) melihat (apa yang akan jadi).

🌐 Additional reference in Bahasa Indonesia

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Dengar

📜 Ayat 17-21 — As-Saffat

17أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ

"Dan adakah juga datuk nenek kita yang telah lalu (akan dibangkitkan hidup semula)?"

18قُلْ نَعَمْ وَأَنتُمْ دَاخِرُونَ

Jawablah (wahai Muhammad): "Ya, benar !(Kamu semua akan dibangkitkan) dengan keadaan hina-dina ".

19فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ فَإِذَا هُمْ يَنظُرُونَ

(Kebangkitan ini mudah) kerana sesungguhnya ia boleh berlaku hanyalah dengan suara sahaja, maka dengan serta mereka semuanya (bangkit) melihat (apa yang akan jadi).

20وَقَالُوا يَا وَيْلَنَا هَٰذَا يَوْمُ الدِّينِ

Dan (pada saat itu) mereka berkata:" Wahai celakanya kami, ini ialah hari balasan!"

21هَٰذَا يَوْمُ الْفَصْلِ الَّذِي كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ

(Lalu malaikat berkata kepada mereka): " Ini ialah hari memutuskan hukum untuk memberi balasan yang dahulu kamu mendustakannya ".

← Ayat 18 📖 As-Saffat Ayat 20 →

As-SaffatIndeks Al-Quran

182Ayat

MakkiyahRevelation

19Ayat

Terjemahan — As-Saffat 19

Surah As-Saffat Ayat 19 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : (Kebangkitan ini mudah) kerana sesungguhnya ia boleh berlaku hanyalah dengan…

Surah Ayat 19/182 — As-Saffat الصافات (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: As-Saffat Dengar, As-Saffat Terjemahan, As-Saffat mp3, As-Saffat pdf. Ayat 17–21. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.

📚 Al-Quran Mulia 🎧 Dengar mp3 ⬇ mp3