Tarjumaad — Tafsir
Macnaha ereyada:
- Zajrah (زَجْرَةٌ): Qaylo ama dhawaq hal mar la dhaho, taasoo ah afuufista Suurka (Buunka) ee labaad.
- Yandhuruun (يَنظُرُونَ): Waxay eegayaan waxa lagu fali doono, iyagoo sugaya.
Tafsiirka:
Marka la xuso in dadka gaalada ah ay su'aal ka weydiyeen goorta ay soo bixi doonaan qabriga, waxaa lagu jawaabay in arrintu aysan dheerayn. Waa hal qaylo oo keliya oo lagu afuufi doono Suurka, taas oo ah afuufista labaad ee soo nooleynta. Markaasaba dadka oo dhami waxay ka soo bixi doonaan qabriga iyagoo nool, oo waxay eegi doonaan xaalkooda cusub, iyagoo taagan oo sugaya waxa lagu amri doono. Waxayna arki doonaan yaababka iyo ba'a Qiyaamada, iyagoo garan doona in ay tahay run, mana jiro cid ka carari karta.
Faa'iidooyin laga qaadan karo aayaddan:
- Fudaydka iyo degdegga ay ku dhacayso soo nooleyntu: Waxay muujinaysaa in soo bixinta dadka ay tahay arrin u fudud Eebe, oo hal qaylo oo keliya ay ku dhacdo, taasoo muujinaysa qudrada Eebe ee aan la koobi karin.
- Sugidda Qiyaamada iyo diyaar garowga: Aayaddu waxay ku digaysaa dadka in ay diyaar u ahaadaan maalinta weyn, oo aysan ku mashquulin nolosha adduunyo oo keliya, balse ay xusuustaan in ay soo bixi doonaan oo la xisaabin doono.
- Qalbiga u xasilinta mu'miniinta: Waxay u xasilinaysaa mu'miniinta in caddaaladda Eebe ay sugnaan doonto, oo dadka xaqa ku xadgudbay ay heli doonaan abaalmarintooda, iyagoo aan ka baxsan karin.
- Iimaanka Qiyaamada waa rukun ka mid ah diinta: Aayaddu waxay xoojinaysaa in rumeynta soo nooleynta ay tahay mid lama huraan ah, oo ka mid ah rukunnada iimaanka, waana mid ka mid ah waxyaabaha Eebe u sheegay in ay dhici doonaan.
📜 Aayad 17-21 — Suurah As-Saaffaat
Tarjumaad — As-Saaffaat 19
Suurah As-Saaffaat Aayad 19 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Xaaladduna waa uun qaylo kaliya markaas, waxaa soo bixi dadkii…Suurah Aayad 19/182 — Suurah As-Saaffaat الصافات (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah As-Saaffaat Maqal, Suurah As-Saaffaat Tarjumaad, Suurah As-Saaffaat mp3, Suurah As-Saaffaat pdf. Aayad 17–21. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








