Surah As-Saffat — Aya 19

Ma'anar Kalmomi:

• Zajrah (زَجْرَةٌ): Wato busa ko tsawa mai ƙarfi, wadda za ta tayar da mutane daga kaburbura. Ita ce busa ta biyu (na'fakhatu thaniyah) bayan mutuwa.
• Yanzurūn (يَنظُرُونَ): Suna kallo, suna jira, suna tsammanin abin da za a yi musu.

Tafsiri:

Wannan ayar tana magana ne game da tashin kiyama da saurin faruwarsa. Allah Madaukakin Sarki yana cewa: Ba komai ba ne sai busa guda ɗaya kawai (busa ta biyu), sai ga su dukkan halittu sun tashi daga kaburbura, suna kallo da idanunsu, suna jiran abin da za a yi musu na al'amuran kiyama masu ban tsoro. Ba za a yi jinkiri ba, ba za a yi tsawaita ba, sai dai kawai busa guda, nan take duk mutane za su tashi a raye, suna kallon abubuwan mamaki da tsoro na ranar kiyama, kowannensu yana jiran makomarsa.

Wannan yana nuna cewa tashin kiyama abu ne mai sauƙi ga Allah, kuma yana faruwa nan take ba tare da wani wahala ba. Idan Allah ya yi nufin tayar da halitta, sai kawai ya ce "Ka kasance" sai ya kasance.

Faidodin da ake samu daga wannan ayar:

1. Tashin kiyama gaskiya ne kuma zai faru nan take, ba tare da jinkiri ba, don haka ya kamata mu kasance cikin shiri koyaushe.
2. Ikon Allah babu iyaka; tayar da dukkan mutane daga kaburbura kamar busa guda ɗaya kawai a gare shi, wanda hakan ke nuna cewa babu abin da ya gagara Allah.
3. Wannan ayar tana ƙarfafa muminai su yi aiki nagari, domin ranar tashin kiyama za ta zo kwatsam, kuma kowa zai ga sakamakon ayyukansa.
4. Tana tunatar da mu cewa rayuwar duniya ba ita ce ƙarshe ba, akwai rayuwa ta gaba wadda za ta kasance madawwami, don haka mu yi hankali da abin da muke aikatawa.
5. Tsoron wannan ranar ya kamata ya sa mu tuba daga zunubai, mu koma ga Allah, mu kyautata zamantakewa da juna, domin a ranar nan ba wanda zai iya taimakon wani sai da aikin da ya gabatar.