Ас-Саффат · 19/182
Котормо Транслитерация — Ас-Саффат сүрөсү
فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ فَإِذَا هُمْ يَنظُرُونَ ۝١٩
Fa innamaa hiya zajra tunw waahidatun fa izaa hum yanzuroon
📖 Кыргызча
Ал болгону (Исрафил периште тарта турган «Сур» кернейинин) бир гана добушу. Анан алар (тирилип, Кыямат окуяларына) карап турган болушат»

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:
  • زَجْرَةٌ — катуу үн, кыйкырык, бүт жанды титиреткен бир добуш.
  • وَاحِدَةٌ — бир гана, жалгыз.
  • يَنظُرُونَ — алар карап турушат, көздөрү менен көрүп, эмне болорун күтүп турушат.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала кыямат күнүндөгү кайра тирилүүнүн жеңилдигин жана тездигин баяндайт. Качан Аллах кайра тирилтүүнү кааласа, бул иш бир гана катуу үн менен ишке ашат. Исрафил периште сурнайды экинчи жолу тартканда, бир гана кыйкырык болот — ошол замат бардык адамдар кабырларынан тирилип, кыяматтын коркунучтуу көрүнүштөрүнө көздөрү менен карап калышат. Алар эмне болорун, Аллах аларга эмне кылаарын күтүп, үрөйү учуп турушат. Бул окуя Аллах үчүн эч кандай кыйынчылык туудурбайт — бир гана буйрук, бир гана үн жетиштүү. Адамдар дүйнөдө кандай жашаганына жараша ошол учурда жооп беришет.

  1. Бул аяттан алынуучу пайдалар жана исламга болгон кызыгууну арттыруучу ойлор:
  • Аллахтын кудурети чексиз экенин көрөбүз: миңдеген жылдар бою чирип кеткен денелерди бир гана үн менен кайра тирилтүү — Ага эч кандай оордук кылбайт. Бул биздин жүрөгүбүзгө Аллахка болгон ишенимди бекемдейт.
  • Кыямат күнүнүн чындыгын эстен чыгарбоо бизди жакшылык иштерди кылууга, күнөөлөрдөн алыс болууга түрткү берет. Ар бир адам өз иши үчүн жооп берерин билүү — бул чоң жоопкерчилик.
  • Бул аят бизге өлүмдөн кийинки жашоонун бар экенин, Аллахтын убадасы чын экенин эскертет. Ошондуктан биз дүйнө жашоосуна алданып калбай, акыретти ойлоп жашообуз керек.
  • Аллахтын адилеттиги кемелдүү: эч кимдин жакшылыгы да, жамандыгы да жокко чыгарылбайт. Бул бизди үмүт менен жашоого, кечирим суроого жана жакшылык кылууга чакырат.
  • Ислам дини бизге түшүнүктүү жана жөнөкөй жолду сунуштайт: Аллахка ишенүү, Анын буйруктарын аткаруу, акырет күнүнө даярдык көрүү. Бул жол — куткаруу жолу.


📜 Аят 17-21 — Ас-Саффат сүрөсү

17أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ
Илгерки ата-бабаларыбыз дагы (кайра тирилеби)?!» - дешет
18قُلْ نَعَمْ وَأَنتُمْ دَاخِرُونَ
Айткын: «Ооба. Силер (мушрик ата-бабаңар дагы) кор болгон абалыңарда (тирилесиңер)
19فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ فَإِذَا هُمْ يَنظُرُونَ
Ал болгону (Исрафил периште тарта турган «Сур» кернейинин) бир гана добушу. Анан алар (тирилип, Кыямат окуяларына) карап турган болушат»
20وَقَالُوا يَا وَيْلَنَا هَٰذَا يَوْمُ الدِّينِ
Жана: «О, бизге кайгы! Бул Кыямат го!» (дешет. Ошондо аларга кайыптан үн угулат)
21هَٰذَا يَوْمُ الْفَصْلِ الَّذِي كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ
«Бул силер «жалган» деген Ажыратуу Күнү!»
Ас-СаффатКуран тизмеси
182Аят
MeccanRevelation
19Аят

Котормо — Ас-Саффат 19

Ас-Саффат сүрөсү Аят 19 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Ал болгону (Исрафил периште тарта турган «Сур» кернейинин) бир гана…

Сүрөсү Аят 19/182 — Ас-Саффат сүрөсү الصافات (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ас-Саффат сүрөсү Укта, Ас-Саффат сүрөсү Котормо, Ас-Саффат сүрөсү mp3, Ас-Саффат сүрөсү pdf. Аят 17–21. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Thursday, October 1, 2026

Don't forget us in your sincere prayers