Saffot · 19/182
Tarjima Translit — Saffot surasi
فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ فَإِذَا هُمْ يَنظُرُونَ ۝١٩
Fa innamaa hiya zajra tunw waahidatun fa izaa hum yanzuroon
📖 O'zbek tilida
Бас, у фақатгина бир қичқириқдан иборат, холос. Бас, бирдан улар назар солиб турибдилар-да!

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

  • Zajra: qattiq ovoz, dahshatli chaqiriq, sur (qiyomat suri)ning ikkinchi bor chalinshi.
  • Yanẓurūn: qaraydilar, ko'z bilan kuzatadilar.

Tafsir:

Qiyomatning kelishi va o'limdan keyin tirilish ishi Alloh uchun nihoyatda oson va tezdir. Bu ish faqat birgina dahshatli chaqiriq, ya'ni surga ikkinchi marta chalinsh bilan amalga oshadi. O'sha paytda barcha o'lganlar qabrlaridan tirilib, qiyomat kunining dahshatli holatlarini, jannat va do'zaxni, hisob-kitobni o'z ko'zlari bilan ko'rib, Alloh ular bilan nima qilishini intiqlik bilan kuzatadilar. Ular endi hech qanday shubhasiz, o'zlarining tirilganliklarini va va'd qilingan narsalarning haq ekanligini yaqqol ko'radilar. Bu holat ularning oldingi inkorlariga qarshi eng katta dalil bo'ladi.

Foydalar:

  1. Qiyomatning kelishi va o'limdan keyin tirilish Alloh uchun hech qanday qiyinchilik tug'dirmaydi. Birgina "Bo'l!" deyishi bilan hamma narsa yuz beradi. Bu mo'min uchun Allohning qudratiga bo'lgan ishonchni mustahkamlaydi.
  2. Qiyomat kunining dahshatlarini eslash insonni bu dunyoda gunohlardan saqlanishga va to'g'ri yo'lda yurishga undaydi.
  3. O'sha kuni har bir inson o'z amallarining natijasini ko'radi. Bu esa adolatli jazo va mukofot borligiga ishonchni oshiradi.
  4. Qiyomatga ishonish inson hayotini ma'noli qiladi va uni faqat shu dunyo manfaatlari uchun emas, balki abadiy hayot uchun yaxshi amallar qilishga chorlaydi.


📜 Oyat 17-21 — Saffot surasi

17أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ
Аввалги ота-боболаримиз ҳам-а?!» дедилар.
18قُلْ نَعَمْ وَأَنتُمْ دَاخِرُونَ
Сен: «Ҳа! Хор бўлган ҳолларингизда!» дегин.
19فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ فَإِذَا هُمْ يَنظُرُونَ
Бас, у фақатгина бир қичқириқдан иборат, холос. Бас, бирдан улар назар солиб турибдилар-да!
20وَقَالُوا يَا وَيْلَنَا هَٰذَا يَوْمُ الدِّينِ
Ва улар: «Воҳ, шўримиз қурисин! Бу жазо куни-ку!» дерлар.
21هَٰذَا يَوْمُ الْفَصْلِ الَّذِي كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ
Бу сизлар ёлғонга чиқариб юрган ажрим кунидир.
SaffotQuron ro'yxati
182Oyat
MeccanRevelation
19Oyat

Tarjima — Saffot 19

Saffot surasi Oyat 19 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Бас, у фақатгина бир қичқириқдан иборат, холос. Бас, бирдан улар…

Sura Oyat 19/182 — Saffot surasi الصافات (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Saffot surasi Tingla, Saffot surasi Tarjima, Saffot surasi mp3, Saffot surasi pdf. Oyat 17–21. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers