Koraña Masina › As-Saffat › Andininy 19
As-Saffat · 19/182
Fandikana Fanononana — As-Saffat
فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ فَإِذَا هُمْ يَنظُرُونَ ۝١٩
🔤 Transliteration
Fa innamaa hiya zajra tunw waahidatun fa izaa hum yanzuroon
📖 Fandikana (Dikany Malagasy)
📖 Dikany Malagasy
Tsy hisy afa-tsy hiaka tokana ihany, dia indro izy ireo fa hijery.
🌐 Additional reference in Kiswahili
🌐 Kiswahili
Huko utapigwa ukelele mmoja tu! Na hapo ndio wataona!

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)
🎧 Henoy


📜 Andininy 17-21 — As-Saffat

17أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ
Na koa ireo razambenay taloha ? ”
18قُلْ نَعَمْ وَأَنتُمْ دَاخِرُونَ
Dia lazao hoe : “Eny ! Ary ho ambany tokoa ianareo”.
19فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ فَإِذَا هُمْ يَنظُرُونَ
Tsy hisy afa-tsy hiaka tokana ihany, dia indro izy ireo fa hijery.
20وَقَالُوا يَا وَيْلَنَا هَٰذَا يَوْمُ الدِّينِ
Ka hiteny izy ireo hoe : “Loza ho anay ! Tonga ny andro hanomezana ny valin-kasasarana”.
21هَٰذَا يَوْمُ الْفَصْلِ الَّذِي كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ
“Izany no andro fitsarana, izay nolazainareo fa lainga”.
← Andininy 18 📖 As-Saffat Andininy 20 →
As-SaffatFizahan-takila Koraña
182Andininy
MeccanRevelation
19Andininy

Fandikana — As-Saffat 19

Surah As-Saffat Andininy 19 - Vakio, Henoy, Fandikana, Malagasy : Tsy hisy afa-tsy hiaka tokana ihany, dia indro izy ireo…

Surah Andininy 19/182 — As-Saffat الصافات (Meccan). Vakio Henoy Fandikana (Malagasy). Henoy: As-Saffat Henoy, As-Saffat Fandikana, As-Saffat mp3, As-Saffat pdf. Andininy 17–21. Dikany Malagasy: Kiswahili.


📚 Koraña Masina 🎧 Henoy mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Koraña Masina
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers