Sura As-Saffat — Aya 19

Maana ya maneno:

• Zajrah (زَجْرَةٌ): Pumzi au ukelele mmoja tu, yaani pumzi ya pili ya Siku ya Kiyama.
• Yandharuna (يَنظُرُونَ): Wanaangalia na kushuhudia matukio ya Siku ya Kiyama.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inaeleza kwamba kufufuliwa kwa viumbe kutoka makaburini mwao si jambo gumu wala la muda mrefu kwa Mwenyezi Mungu. Bali ni pumzi moja tu ya Malaika Israfil katika sira (barugumu), na mara moja wote watakuwa wamefufuliwa na kusimama kutoka makaburini mwao, wakiangalia matukio makubwa ya Siku ya Kiyama kwa hofu na mshangao, wakisubiri yale Mwenyezi Mungu atakayowafanyia. Hii inathibitisha uweza wa Mwenyezi Mungu usio na kikomo, kwamba kufufua viumbe wote ni jambo rahisi kwake kuliko kufumba na kufumbua macho.

Faida za Aya:

1. Aya hii inatufundisha ukubwa wa uweza wa Mwenyezi Mungu, ambaye kwa amri yake moja tu hufufua wafu wote, na hivyo inaimarisha Imani yetu katika Siku ya Kiyama.
2. Inatupa tahadhari ya kujiandaa kwa Siku hiyo, kwani itakuja ghafla bila ya kuchelewa, na kila mtu atasimama mbele ya Mola wake kuhesabiwa.
3. Inatulazimisha kuwa na matumaini ya rehema ya Mwenyezi Mungu, kwani kufufuliwa si kwa ajili ya kuadhibu tu, bali ni kwa ajili ya haki na uadilifu, na wenye kufanya wema watapata malipo yao mema.
4. Inatukumbusha kwamba maisha ya dunia si ya kudumu, na hivyo tujitahidi kufanya amali njema zitakazotusaidia Siku hiyo kuwa katika hali ya amani na furaha.