Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- زَجْرَةٌ — қатты дауыс, айқай; бұл жерде Исрафил періштесінің сурға үрлеуін білдіреді.
- وَاحِدَةٌ — бір ғана, жалғыз.
- فَإِذَا — сол сәтте, кенеттен деген мағынада.
- يَنظُرُونَ — олар қарап тұр, көздерімен көріп отыр.
- Аяттың тәпсірі:
Бұл аят қиямет күнінің басталуын суреттейді. Аллаһ тағала адамдарды қайта тірілту үшін Исрафил періштесіне сурға үрлеуді бұйырады. Бұл — бір ғана айқай, бір ғана дауыс. Сол дауыс естілген сәтте бүкіл адамзат қабірлерінен тіріліп, орнынан тұрады. Олар бірден өз көздерімен қиямет күнінің қорқынышты көріністерін көреді және Аллаһтың өздеріне не істейтінін күтіп, аң-таң болып қарап тұрады.
Бұл аят адамдарға қайта тірілудің қаншалықты жеңіл және жылдам болатынын ескертеді. Аллаһтың құдіретімен бір ғана дауыс жеткілікті — сол сәтте бүкіл жаратылыс тіріліп, есеп беруге дайын болады. Аяттағы «олар қарап тұр» деген сөз олардың тек тірілгенін ғана емес, сонымен қатар қияметтің ұлы қорқыныштарын өз көздерімен көріп, не боларын күтіп тұрғанын білдіреді.
- Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:
- Аллаһтың құдіреті шексіз: Ол бүкіл адамзатты бір ғана дауыспен қайта тірілте алады. Бұл — Оның әлсіздіктен пәк, кемел құдіретінің дәлелі.
- Қиямет күні сөзсіз келеді. Оған дайындық жасау — әрбір мұсылманның парызы. Бұл аят адамды жақсылыққа ұмтылып, жамандықтан сақтануға шақырады.
- Қайта тірілу — Аллаһ үшін өте оңай іс. Сондықтан өлімнен кейінгі өмірге сену — иманның ажырамас бөлігі.
- Адам баласы осы дүниедегі өмірінің уақытша екенін, ал мәңгілік өмір ақыретте екенін ұғынуы керек. Бұл ой адамды игі амалдар жасауға, сабырлы болуға және Аллаһқа шын берілуге бастайды.
- Құран Кәрімнің әрбір аяты адамды ойландырып, иманға жетелейді. Бұл аят та бізді қияметке сенуге, Аллаһтың әділ сотына дайын болуға шақырады.
📜 Аят 17-21 — Ас-Саффат сүресі
Аударма — Ас-Саффат 19
Ас-Саффат сүресі Аят 19 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Шын мәнінде, ол бір дыбыс қана. Сонда олар қайта тіріліп…Сүресі Аят 19/182 — Ас-Саффат сүресі الصافات (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Ас-Саффат сүресі Тыңда, Ас-Саффат сүресі Аударма, Ас-Саффат сүресі mp3, Ас-Саффат сүресі pdf. Аят 17–21. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Ас-Саффат
Құран Кәрім
Thursday, October 1, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


