سورت صافات — آیت 21

د معنیٰ لرونکي کلمې:

• یوم الفصل: د فیصلې ورځ، هغه ورځ چې د مخلوقاتو ترمنځ په عدل سره قضاوت کیږي.
• تکذیب: دروغ ګڼل، رد کول.

تفسیر:

کله چې قیامت قائم شي او خلک له قبرونو راپورته شي، نو دوی به په حیرانتیا او ویره کې وي. بیا به پرېښتو (یا الله تعالی) ورته ووایي: "دا هغه ورځ ده چې تاسو به د فیصلې ورځه بلله، هغه ورځ چې د مخلوقاتو ترمنځ به په عدل او انصاف سره قضاوت کیږي. همدا هغه ورځ ده چې تاسو به په دنیا کې دروغ ګڼله او انکار مو کاوه." دا خبره به دوی ته د ملامتۍ او پښیمانۍ په توګه ویل کیږي، ترڅو پوه شي چې هغه څه چې یې انکار کاوه، اوس یې سترګو سره ویني.

فایدې:

• دا آیت مومنانو ته د قیامت د ورځې د راتلو یقین ورکوي، چې هغه به حتماً راشي او هرڅوک به خپل عمل ته سزا یا جزا ورکړل شي.
• دا د کافرانو او منکرینو لپاره یو سخت خبرداری دی، چې د قیامت انکار به د دوی لپاره د ډېرې پښیمانۍ او حسرت سبب شي.
• مومن باید تل د دې ورځې لپاره چمتو وي، ځکه چې دا ورځ به د عدل او حق ورځ وي، او هلته به هیڅ ظلم نه وي.
• دا آیت د الله تعالی د عدل او حکمت ښکارندوی دی، چې هر مخلوق به یې په خپلو اعمالو کې حساب ورکوي.